サラリーマンの面白真面目な週末植物ウォッチングPart3。写真はクリックで大きくなります。
多摩ニュータウン植物記Part3
イチョウ・1~名前
![](https://blogimg.goo.ne.jp/thumbnail/37/76/e2e715081420ad5a10e87d8001a1948b_s.jpg)
さてイチョウの語源は諸説あることをPart2で触れたが、もう一度、復習しておこう。まず第一は、中国名の一つ “鴨脚樹” の “鴨脚(ヤーチャオ)” がイチョウに変化した説。第二は、 “銀杏” の唐音の “インキョウ” がイチョウに変化した説。第三は、葉の形から “イ(寝)ねたる蝶” の “イテフ”。 第四は、葉が一枚なので “イチヨウ(一葉)”。 どれもそれらしく興味深い。
さらに面白いのはイチョウの英語の “ginkgo”。 これは “銀杏(ginkyo)” から来ているが、江戸時代にイチョウがヨーロッパに紹介された時に、 “g” と “y” を取り違えたらしい。
コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )
![](/images/clear.gif)
![](/images/clear.gif)