２日目は、ソウルから４０キロ離れた水原（スウォン）観光へ。水原には、朝鮮王朝第２２代の大王がソウルから遷都しようと築いた「水原華城（スウォンファソン）」という城郭や、「民族村（ミンソクチョン）」、ワールドカップ「サッカー競技場」などがある。
「民族村」には前回行ったので、今回は華城観光が目的。
ソウル駅から、釜山（プサン）行き「ムグンファ号」という急行に乗って約３０分で着く。
「ムグンファ」って名前、きのう食べた韓国料理レストランと同じだけど、韓国の“国の花”
が「ムグンファ」という花だから、あちこちで聞くらしい。
水原駅に着いて、ネットで調べておいた「水原シティーツアーバス」の受付所へ行ったが、あいにく満席
と言われ、やむなく路線バスを探して乗車。もちろん韓国語なんて話せないから、バスの運転手に華城の写真を見せて「バス、ファソン、ＯＫ？」と聞く。
怖い顔しながらうなずいた運ちゃん、いざファソンに着くと、「ファソンです。」と日本語で教えてくれた（笑）
ファソンの城郭は、中国の万里の長城みたいに、延々と城壁が１周続き、もし全部歩いたら３時間以上もかかる大きさ。１７００年代の終わりに造られ、石造りの重厚な城壁の随所に、迫り来る敵に向けて大砲を撃つための隠し穴が開いている。
ユネスコの世界文化遺産にも登録される名所で全部見たいところだけど、さすがに１周はきついので、約半分歩き、帰りは龍の顔をした城内周遊遊具（！？）で戻る。この中では、一応日本語の案内テープも流れていたけど、乗客はほとんど韓国人ばかり。
スウォン駅で、帰り前に「ロッテリア」でハンバーガーを食べると、中身は同じ感じながら、味はどこか“ごま油”風味で、やっぱり韓国人に合う味付けに変えてあるみたい。
（というか、元々「ロッテリア」って韓国が本場か！？）
夕方前にソウル市内に戻り、この日の夜は買い物めぐり。「ロッテ百貨店」や「東大門市場（トンデムン）」といった観光客が多く行くエリアから、地元の人がフツーに買い物するホームセンターのような店にも入り、ホームセンターでは、「もも」
のお土産に・・・と、韓国の犬のおやつ（ジャーキー）を買ってみた。このジャーキー、帰国後に開けてみると、日本のモノに比べて、やはり油っぽいのかベトベトしていたけど、「もも」は喜んで食べていた。
「東大門市場」は、昼よりも真夜中のほうが大賑わいするという不思議な場所。何しろ本格的に店が開くのが夜１０時くらいで、朝５時くらいまでがピークというから驚き
なので、yoshyyたちもホテルで一眠りしてから、夜９時頃に出かけた。
問屋のような狭いビルにジャケットや婦人服・靴・ベルトなどが所狭しと並び、中には怪しげな感じの店もあったけど、疲れながらも夜のショッピングを楽しんだ。
笑えたのが、バッグの店で、「ニセモノはありません。大丈夫です。買って下さい。これは、“完璧なニセモノ”です。」と日本語で声掛けられたこと。
でも、おそらく“日本語が解らず、間違えて言った”訳じゃなくて、ちゃんと日本語は理解出来てて“ウケ狙いで、わざと言った”んじゃないかなぁ？若い男だったし、そんな感じで逆に日本人の気を引こうと、したたかに狙ってるようにも見た。
また、屋台エリアでは、威勢のいいオバちゃんが運ぶトッポギなどを食べる韓国人の若者の姿が多く見られ、これぞソウル
という感じだった。
帰り前に、最近整備されソウル市民のデートスポット＆観光名所にもなっている「清渓川（チョンゲチョン）」を少し散策。まぁ、格別オモシロイ場所ではなかったけど、カラフルなライトアップなど夜景がキレイだった。
（・・・つづく）
←ソウルの街で多く見かけたコンビニ「ＧＳ２５」で買ったおにぎり
←重厚な城壁が続く水原華城
壁に見える穴は、銃で打つための穴らしい。
←万里の長城みたいに延々と城壁が囲んでいる。
←川の上に建つ「華紅門」
←「長安門」という建物にいた門守とパチリ
←歩いた帰りに乗った城内を遊覧する乗り物。龍の顔がスゴイ
←かつての「錬武台 」という弓矢練習場では、観光用に弓矢体験が出来る。
←余談だけど、韓国にもあった「ダイソー」（水原で）
←水原駅で買った帰りのキップ
（上は、きのう紹介した地下鉄・バスに乗れる電子マネーカード「T-money」）
←水原からの帰りの列車内から撮ったソウルを流れる大河「漢江(ハンガン)」。大きい～！！
←ロッテ百貨店のフードコートで食べた「スズキの刺身丼」。刺身ドンブリにさえ、コチュジャンが、ドン！と置かれて付いてくる・・・。
←夜の「東大門市場」屋台街
←深夜が人のピークという熱気あふれる夜の「東大門」
エネルギッシュ、ソウル。まだまだ、これから本番！！
←最近、人気スポットになった「清渓川」
５色のライトアップは、「五間水門跡」と呼ばれる場所。