”Modèle 38 RF Veste Motocycliste 2T size Triangles de dissimulation rare”
パリのとある古着屋で見付け、その使い込まれた生地感と、個人的には今回初見の、両袖に施された三角形の上下にボタン留め可能なフラップ意匠付きという珍しいデザインに一目惚れして、高額品にも関わらず即断即決で買い付けた逸品「1938年モデルフランス アーミーモーターサイクリストジャケット」をご紹介させて頂きます。勉強不足で詳しいことはわかりませんが、ある軍モノ屋の店員さんに聞いたところ、この変わったディティールは、マカロン等のお菓子を隠しておくモノと即答されましたが、真偽のほどはわかりません。しかしかなり希少価値がありそうです。”Certaines versions possèdent des triangles de dissimulation sur les bras ! Extrèmement rare ...”(下記サイトよりの引用)今後も引き続き確認してみます。また、右袖のRF(République Française)刻印ははっきりと残っておりますが、襟元の軍支給年月刻印は掠れており判別不可能です。ベースは、日本でも人気で多くのレプリカ品が作られている「モデル38」または「 タイプ38」と呼ばれる、1938年に作られたフランスバイク部隊用のジャケットです。初期の木製ボタンではありませんが、使い込まれ良い味の出たベージュ色にオレンジがかった樹脂ボタンがアクセントになり、通常のオリーブグリーン色に茶の樹脂ボタンとはまた違った印象で格好良いです。分厚いキャンバス生地や、独特なカーブを描くダブルの前合わせ、ポイントになる複数ボタン、A ラインのシルエット、大きな襟はチンストラップで風除けに変化、両脇ポケット、何かを装備するストラップ、エポレット意匠、細部にも数多くの機能が隠されており、男心をくすぐるこだわった作りです。脇には空気穴、背中には空気孔も施されており、バイク乗りにも活用出来るジャケットです。多少の傷みや汚れ、襟の汗染み、生地の色褪せが見受けられますが、それらを補ってあまりある存在感があり、まだまだ十分に使える保存状態です。サイズ表記は2Tで、177cm62kgの自分が試着した印象では、袖が若干短く感じられたのでM相当でしょうか。大きめサイズが多い中、希少な小さめサイズです。80年前、この世にに生み出され現代ファッションとして注目されているこんな逸品、レプリカ品ではなくオリジナル品、お洒落アイテムとしてのミリタリーモノ、ご自身のワードローブに加えてみては如何でしょうか。個人的にも、バイク乗りの方、フランス軍モノ好きの方にも勿論、お薦め致しております。
参考サイト : http://www.passionmilitaria.com/t13584-france-1940-motocycliste-du-7eme-grdi http://www.militaria1940.fr/t2215-paletot-motocycliste-mod-1938 http://www.militaria1940.fr/t1p45-tenue-des-troupes-motorisees
パリのとある古着屋で見付け、その使い込まれた生地感と、個人的には今回初見の、両袖に施された三角形の上下にボタン留め可能なフラップ意匠付きという珍しいデザインに一目惚れして、高額品にも関わらず即断即決で買い付けた逸品「1938年モデルフランス アーミーモーターサイクリストジャケット」をご紹介させて頂きます。勉強不足で詳しいことはわかりませんが、ある軍モノ屋の店員さんに聞いたところ、この変わったディティールは、マカロン等のお菓子を隠しておくモノと即答されましたが、真偽のほどはわかりません。しかしかなり希少価値がありそうです。”Certaines versions possèdent des triangles de dissimulation sur les bras ! Extrèmement rare ...”(下記サイトよりの引用)今後も引き続き確認してみます。また、右袖のRF(République Française)刻印ははっきりと残っておりますが、襟元の軍支給年月刻印は掠れており判別不可能です。ベースは、日本でも人気で多くのレプリカ品が作られている「モデル38」または「 タイプ38」と呼ばれる、1938年に作られたフランスバイク部隊用のジャケットです。初期の木製ボタンではありませんが、使い込まれ良い味の出たベージュ色にオレンジがかった樹脂ボタンがアクセントになり、通常のオリーブグリーン色に茶の樹脂ボタンとはまた違った印象で格好良いです。分厚いキャンバス生地や、独特なカーブを描くダブルの前合わせ、ポイントになる複数ボタン、A ラインのシルエット、大きな襟はチンストラップで風除けに変化、両脇ポケット、何かを装備するストラップ、エポレット意匠、細部にも数多くの機能が隠されており、男心をくすぐるこだわった作りです。脇には空気穴、背中には空気孔も施されており、バイク乗りにも活用出来るジャケットです。多少の傷みや汚れ、襟の汗染み、生地の色褪せが見受けられますが、それらを補ってあまりある存在感があり、まだまだ十分に使える保存状態です。サイズ表記は2Tで、177cm62kgの自分が試着した印象では、袖が若干短く感じられたのでM相当でしょうか。大きめサイズが多い中、希少な小さめサイズです。80年前、この世にに生み出され現代ファッションとして注目されているこんな逸品、レプリカ品ではなくオリジナル品、お洒落アイテムとしてのミリタリーモノ、ご自身のワードローブに加えてみては如何でしょうか。個人的にも、バイク乗りの方、フランス軍モノ好きの方にも勿論、お薦め致しております。
参考サイト : http://www.passionmilitaria.com/t13584-france-1940-motocycliste-du-7eme-grdi http://www.militaria1940.fr/t2215-paletot-motocycliste-mod-1938 http://www.militaria1940.fr/t1p45-tenue-des-troupes-motorisees
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます