パリつれづれなるまま に買い付け-1580／BILATERAL pèse-lettre 250g B

”BILATERAL pèse-lettre 250g B”
こちらも、ほぼ同時期にフランス西部のアンティーク屋で見付けた、先日の掲載品とほぼ同じ仕様、モノを載せると羽根を拡げるようなシステムが面白い、ドイツ製「ビラテラル・ポストスケール」をご紹介させて頂きます。機械のように複雑な構造物が、そのままモノの重さを量るという機能に直結するデザインもユニークながらも実に良く考えられております。使い込まれて多少の塗装剥げや錆も見受けられますが、色目は黒塗装に真鍮ゴールド色が利いておりシックで渋みもあり、かなり男心をくすぐられる格好良さがあります。同じく最大250gまで計測可能な小型タイプです。製造年の違いなのか、経て来た年月の差なのか、二台並べると微妙に雰囲気の異なるこんなドイツからの逸品、ただ置いてあるだけでも圧倒的な存在感のある一台、インテリアのアクセントに、ご自身のコレクション用に取り揃えてみては如何がでしょうか。二台並ぶ姿からは、また別の世界観が構築されるような気がしますので、二台まとめて大人買いご検討下さい。

パリつれづれなるまま に買い付け-1579／Lampe Jieldé applique verte 1950s étiquette France propositioon

”Lampe Jieldé applique verte 1950s étiquette France propositioon”
最近、お客様からのご注文が減って来たからなのか、いつもお世話になっているフランス人ディーラーより「ジェルデランプ直付けタイプウォーターグリーン色1950年代フランスイラスト金属プレート付き」保存状態も良い一台のご提案です。一時のインダストリアル系家具ブームは落ち着いてしまったのか、一通り行き渡ってしまったからなのか、動きが鈍くなっております。そんな今が狙い目、オリジナルカラーの一台、インテリアの模様替えを計画されている方、如何がでしょうか。1950年代から約70年近く生産され続けているデザインは、これからも廃れること無く残ってゆくと思います。

パリつれづれなるまま に買い付け-1578／BILATERAL pèse-lettre 250g

”BILATERAL pèse-lettre 250g”
パリのとある蚤の市で久しぶりに見付けた、モノを載せると羽根を拡げるようなシステムが面白い、ドイツ製「ビラテラル・ポストスケール」をご紹介させて頂きます。構造物がそのまま機能に繋がるデザインも独特ながら良く考えられており、色目も黒塗装に真鍮ゴールド色が利いて格好良いです。最大250gまで計測可能な小型タイプです。以前ご紹介させて頂いたパリのポストスケールとはまた、全く趣の異なるこんなドイツからの逸品、置いてあるだけでも大変存在感のある一台、コレクション用に取り揃えてみては如何がでしょうか。連結パーツが一箇所オリジナルではありませんが、パッと見は特に気にならず機能面にも問題は無いので大丈夫だと思います。

パリつれづれなるまま に買い付け-1577／SERRE LIVRES RAVEL CLAMART C

”SERRE LIVRES RAVEL CLAMART C”
こちらも、いつかは手に入れてみたいと思っていたオリジナルグリーンカラー、グラの後継ラベル・クラマール製「本立て」を、通りがかりのフランス地方アンティーク屋にて手に入れることが出来ましたので、ご紹介させて頂きます。著名なあのランプをかって製作していた工場の生産品です。一枚のスチール板から生み出されたシンプルで美しい造形は、ただ置いてあるだけでもただならオーラを醸し出しております。錆が浮き出て読みにくくなっておりますが、ベースに刻まれたブランドロゴも格好良いです。主人の話では、50ペア仕入れたうち最後の一つと言われ、ここフランスでも現在ではなかなか出て来ない希少価値のある、グラ好きデザインマニア向けのこんな逸品、次回いつ見付かるかわからないレア品、お探しだった方如何がでしょうか。既に磨きの掛かった二組販売済みですが、オリジナル色もまた良いので、コレクションとして併せて揃えてみても良いのではないかと思っております。

パリつれづれなるまま に買い付け-1576／buton des animaux petit

”buton des animaux petit”
パリのとある蚤の市、知人業者さんの新しくオープンしたお店で買い付けた、フレンチ・ヴィンテージの定番ハンティング・ジャケットのポケット用やベストにも使える「動物ボタン小セット」をご紹介させて頂きます。フランスの狩猟にまつわる、様々な動物がモチーフとして登場しております。ボタンとしては勿論のこと、このままシートごとオブジェのように飾っておいても良さそうです。ちょっと変わったクリスマスプレゼントをお探しの方や、動物ボタンのスペアが必要なリアルユーザーの方、デッド・ストックで保存状態も良いこんな逸品、選んでみては如何がでしょうか。パリ出も、お手頃価格のシート・セットはなかなか出て来なくなりました。

パリつれづれなるまま に買い付け-1575／LAMPE GRAS 206 avec la bielle Plate proposition

”LAMPE GRAS 206 avec la bielle Plate qui a été fabriquée pendant 1 an de 1920 à 1921 et le bras de 53cm proposition”
いつもお世話になっているフランス人ディーラーより、またまた希少価値の高い人気のフラットバータイプ「グラ206」のご提案です。1054標準シェード、1055シェード、どちらもご用意可能です。相変わらず素晴らしい仕事をしてくれます。フランスでも、滅多に出て来ないこんな逸品、コレクターの方やレア品グラが気になる方からのご連絡お待ち致しております。

パリつれづれなるまま に買い付け-1574／A.P.PARIS pèse-lettre 250g gris

’A.P.PARIS pèse-lettre 250g gris”
こちらも、日本帰国前にパリのとある蚤の市にて見付け、PARIS刻印入りだったので即断即決し買い付け、今回イベントに持参した「レター・スケール」をご紹介させて頂きます。同じく、最大250gまで計測可能な中型タイプです。持ち運び時や収納時に、グレー塗装の施されたスチール製天蓋が取り外せる便利な設計です。スチール製ボディーは黒塗装、ベースはグレー塗装、目盛り表示盤はアルミ素地のコントラストが格好良いです。計測針先もグレーと渋くまとめられております。最近では、フランス内でもなかなか出て来なくなった、デザインと保存状態の良いこんなレター・スケール、この機会を利用してお宝コレクションに加えてみては如何がでしょうか。個人的には、デザイン違いで色々揃え並ぶ様を見てみたい、気になるオブジェの一つです。

フランス便り-281／Le Jeudi 23 Novembre 2017 à Paris

皆様へ

　おはようございます。

　いつも大変お世話になっております。

　昨晩、二泊三日に渡る新規お客様フランス地方買い付けアシスタントを終え、無事パリに戻りました。

　自分が普段扱う事の無い商品の数々との出会いや発見から、非常に多くの新しい経験を積むことが出来た、貴重な旅になりました。J.M様、ありがとうございました。

　今後の仕事やプロジェクトにこの経験を生かせるよう、より一層フランスにて努めて参りたいと思いますので、宜しくどうぞお願い致します。

　パリ担当者

フランス便り-280／Le Lundi 20-Le Mercredi 22 Novembre 2017

皆様へ

　お知らせ。

　新規お客様のフランス地方買い付けツアーに今晩より二泊三日の予定で、同行しますので一時メールでのご返答が遅くなると思いますがご了承下さいますよう、宜しくお願い致します。

　なお、携帯は繋がりますのでお急ぎの方は、携帯までご連絡下さいますよう宜しくどうぞお願い致します。

　日本から帰って来てから既にトップギアに入った状態の忙しさですが、体調管理には十分気を付けたいと思います。

　パリ担当者

パリつれづれなるまま に買い付け-1573／LAMPE Jieldé 2 bras(un court+un normal) poli+vernis

”LAMPE Jieldé 2 bras(un court+un normal) poli+vernis”
あるお客様からのご注文品「ジェルデ・ランプ二本アーム仕様ショートアーム+標準アーム組み合わせ」のご紹介です。ポリッシュ加工後クリアーラッカー塗装を施しております。いつもお世話になっているディーラーは相変わらず期待に答えてくれるので、本当に助かっています。Mr.DPVありがとう。