12の楽しみ!

ここでは色んな楽しいことをランダムにアップしていきます。

工房風景

2020-06-22 12:00:03 | 陶磁

工房は昭和中期の古い建物。元はノベリティを作っていた製陶所。陶磁器でいうノベリティとは、人形や動物、装飾的な小物の総称である。製陶所終了後は、工房として貸し出され何人かの陶芸家を経て現在自分が所有。(所有までのエピソードも面白いので、またいつの日か)下屋はそのうちの誰かが作ったもの。もうウン十年物(笑)。

 

3年前はまだ大丈夫だった。

 

さすがにぼろくなった。穴が開いて雨が漏る。錆びたトタンが台風などで少しづつ剥がされていく。火災保険に入っているので台風などで大きく崩れてしまえば保険が適用される。一度保険鑑定を受けたのだが、雨漏りや一部破損ぐらいでは難しかった。そして台風が来るたび、壊れてくれないかなと思うのだがこれがなかなか壊れない(笑)。

 

錆びて剥がれてきた。

 

そして今年も梅雨の季節を迎える。一部屋根がないので雨漏りを通り越して、濡れてしまう。これでは使用に差し支える。柱の痛みも早い。崩れるのを待つといつになるか分からない。と言う事で、応急措置の修理を梅雨前にすることにした。プラのトタンは何年か前に(笑)買ってある。それを引っ張り出してきた。屋根から伸ばすと1枚と少しいる。母屋根から1枚張ってから気が付いた。

 

2枚目を下にひかないと、雨水が入り込むやん。2枚目が入るように、傷んでいる梁に刺したくぎをそーっと抜く。何とかきれいに抜けた。2枚目を差し込み1枚目と合わせて再び釘打ち。何とか完成。これでしばらくは大丈夫。

雨どいはだいぶ前に外した。

 

しかし問題は、もう一つの錆びて穴の開いた部分。同じように母屋根から張りたいのだが、この下屋に乗ることは無謀。釘が打てない。未だにそのまま。先日の雨で見たら、修理したところは調子が良かったが、手当てできなかったところから雨水が入り込み結局柱を濡らしている。何とか方法を考えよう。

うーん。どう修理するか。

 

アイディアひらめきますように!😀

 


歌詠み 15

2020-06-08 01:28:31 | 歌詠み

気が付けば、新しい風が吹く。季節は夏へと向かう。その前に梅雨かな。

田んぼの苗がすくすく育つ。

 

photo : iikaze

 

 

歌詠み

 

 

photo :  ryo3 osaka

薫風の こころ吹き抜け 仰ぎ見る 天に竹伸び 君へ浅葱色 

 

 

 

 

青空と 日傘差す君 あの場所へ 清冽流れ 俺飛び込んで

 

 

 

photo : free

過ぎし日々 烈しく愛し 時は今 君まで届け 思い出越えて

 

 

 

photo : GettyImages

来るのかな 君を想わない そんな日が 朝な夕なに 季節は廻り

 

 

読み:薫風(くんぷう)、浅葱色(あさぎいろ)、清冽(せいれつ)

日本の伝統色に関心があってそれこそ色々調べたことがある(笑)。

草木や岩など自然から抽出して色を作り、染色に使ったりや絵の具にする。その名前、ネーミングがまた良い。😊

 


詩の意訳

2020-06-02 01:51:47 | 日記

photo : Wikipedia

ある恋の歌。

視点を変え、想いのままに意訳する。

 

Always On Your Side(いつもあなたのそばに)


今までの日々を全て、綺麗に片づけた

だけど時々、本当は今も、あなたが僕の心に現れる

あなたは、いつも誘われるのを待っていたのに

名前を呼ぶと、隠れる場所を見つけてしまった

僕はいつだってあなたのそばにいたのに

 

そう、すべてが簡単で、美しく、純粋だった

なのに、あなたの悪魔と天使が現れた

あなたは影だけ残して

行くあてのない僕を置いていった

たくさんの疑問を、残したまま

 

どこかになかったかな?全てが

簡単に元に戻れて、愛する人とやり直せるところに

それともあなたは、一人孤独に、一生考え続けるため離れていった?

違う、こんななはずじゃなかった

望んではいなかった

 

漂うように、愛は決して確かなものではないよ

引き留めたり、説得する方法なんてないよと、人は言う

蝶は自由に飛べる、だからこそ遠くまで飛んでゆく


そして僕は一人、理由を考え続ける

何があっても、僕はあなたのそばにいるから

何があっても、僕はあなたのそばにいるから

 

 

元詩からは、かけ離れて再デザイン詩となった(笑)。

Sheryl Crow ft. Sting - Always On Your Side 

良かったらどうぞ。歌はとても奇麗な印象。😉