韓国大手紙・ 中央日報12年6月28日記事
韓国人は自分の所得レベルに悲観的であることが調査で分かった。今後、所得の不平等はさらに深刻になると考えていて、１０年後に自分の所得水準が高まるという期待も高くなかった。
資産運用会社フィデリティ・ワールドワイド・インベストメントのアンケート調査によると、「１０年後の所得格差は現在よりさらに広がると思うか」という質問に対し、回答者の９３％が「さら . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 中央日報12年6月28日記事
大統領選挙を６カ月後に控え学界が次期政権の外交安保政策議論を開始した。与野党の大統領選挙候補らに提示する学界の「ブルーノート」になるものだ。米国では次期政権の政策提案のため議会が超党派的立場から報告書（ブルーノート）を作成し下院議長と次期大統領に送る伝統がある。
東アジア研究院（ＥＡＩ）が６月２７日にソウル市内のホテルで開いた「２０２０韓国外 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 中央日報12年6月28日記事
大統領選挙を６カ月後に控え学界が次期政権の外交安保政策議論を開始した。与野党の大統領選挙候補らに提示する学界の「ブルーノート」になるものだ。米国では次期政権の政策提案のため議会が超党派的立場から報告書（ブルーノート）を作成し下院議長と次期大統領に送る伝統がある。
東アジア研究院（ＥＡＩ）が６月２７日にソウル市内のホテルで開いた「２０２０韓国外 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 中央日報12年6月28日記事
国会予算政策処がこのままでは韓国の財政が完全に崩壊するという長期財政展望報告書を６月２７日に発表した。２０６０年の国家債務は国内総生産（ＧＤＰ）比２１８％の２京ウォン（１４００兆円）に達し、日本（現在ＧＤＰ比２３０％）の前轍を踏むという暗鬱な警告だ。現世代の福祉が増えるほど、その負担は後の世代に回される。報告書によると、現在１０歳の小学生の場合、生涯に . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月28日記事
2015年から、韓国の全ての飲食店が禁煙となる。また、高速道路のサービスエリアや文化財保護区域も禁煙区域に指定される。
保健福祉部（省）は6月27日、こうした内容を柱とする「国民健康増進法」の施行規則改正案をまとめ、28日から2カ月間にわたり立法予告すると発表した。
今回の改正案によると、面積が150平方メートル以上の一般飲食店やカフェ、製菓店（ . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月28日記事
大法院（最高裁に相当）と金融当局によると、年初から5月までに韓国全土の裁判所が受理した個人再生手続きの申請は3万6846件で、前年同期（2万2760件）に比べ62％増加したという。家計債務が増大し、借金の減免を受けるため、裁判所を訪ねる人が増えている格好だ。
個人再生手続きの申請件数は昨年、6万5171件を数え、2004年の制度導入以来最高となった . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月28日記事
韓国銀行は6月27日、6月の景況感指数（ESI）が97となり、前月を4ポイント下回ったと発表した。今年1月（96）以来の低水準だった。欧州財政危機の長期化で、景況感が冷え込んだ格好だ。
ESIは企業、消費者など民間部門の景況感を把握するための指標で、指数が100を下回ると、景気を悲観する回答が楽観する回答を上回っていることを示す。ESIは2010年 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月27日記事
銅雀大橋はソウルで最も高価な橋だ。1984年11月に完成したこの橋の価値（当時の工事費用）を、物価上昇率を考慮し、2011年の貨幣価値に換算すると、3134億ウォン（現在のレートで約214億9700万円、以下同）。漢江に架かる29基の橋の中で、ソウル市内にある25基のうち最も高いことが分かった。
ソウル市が漢江に架かる橋の資産価値を比較し、ランキング . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 中央日報12年6月27日記事
サムスングループが李健熙（イ・ゴンヒ）サムスン電子会長と昼食をともにする社員１０人を公募中だ。
サムスンは6月２６日、「李会長と食事を望む社員を招待する」という内容の文を社内電子掲示板に掲載したと明らかにした。一緒に食事をしなければならない理由と、会ってどんな話をするのかを書き、７月１３日までにグループ未来戦略室に送れば、このうち１０人を選んで９ . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 東亜日報12年6月27日記事
国内家計が保有している金融負債の約３０％の１８０兆ウォン(約12兆2400億円)が、今後、元金償還が始まると、不良債権になる可能性があるか、既に借主の返済能力が顕著に下落する危険負債であることが分かった。ＫＢ金融持株が統計庁の「１１年家計金融調査」のオリジナルデーターをベースに家計当たりの所得と資産、負債規模を精密分析した結果だ。
このように家計の借 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月27日記事
ジョン・エバラード元駐朝英国大使、米国で出版記念会
「北朝鮮のあるマッサージ師は『ロシア人もドイツ人もマッサージしたが、中国人は相手にしなかった。中国人は臭い』と、露骨に嫌悪感を示した」
ジョン・エバラード元駐朝英国大使は6月25日）、米国ワシントンのブルッキングス研究所で行われた出版記念イベントで、このように語った。2006年から2年半にわたり平 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 東亜日報12年6月27日記事
「（私が経験した）北朝鮮体制は、非常に抑圧的でした。（大使でも）北朝鮮指導者と交流することは容易ではなかった」
０６年から２年半の間、平壌（ピョンヤン）駐在英国大使として、勤務したジョン・エヴァラード国連諮問官が6月２５日、米ワシントンのシンクタンク、ブルッキングス研究所で記者の取材に答えて、このように話した。エヴァラード氏は、北朝鮮経験記「オンリー . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 東亜日報12年6月27日記事
「初めの頃は、彼ら同士で、ものすごく喧嘩をしたんですよ。なぜ、そこまで争うのか理解できませんでした。当時を思い浮かべるだけでも、唖然とします」
6月２６日午後、京畿道高陽市一山東区獐項洞（キョンギド・ゴヤンシ・イルサンドング・チャンハンドン）のブラインド専門メーカー、（株）ウッドリム・サンブラインドのキム・ヨンス本部長は、 このように話 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 東亜日報12年6月27日記事
北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記の長男、金正男（キム・ジョンナム）氏が５月に北朝鮮に帰国していた模様だ。
北朝鮮事情に詳しい消息筋は6月２６日、「金正男氏が先月北朝鮮に帰国し、数日間滞在して、張成澤（チャン・ソンテク）党行政部長ら金正恩（キム・ジョンウン）第１書記の側近とも意見を交換した」と明らかにした。同消息筋は、「正男氏が、昨年１２月の金 . . . 本文を読む
韓国大手紙・ 朝鮮日報12年6月27日記事
ゲーム時間選択制、７月から施行
文化体育観光部（省）は6月26日、青少年のゲーム中毒予防のため、保護者が満18歳未満の子どものオンラインゲーム利用時間を制限できる「ゲーム時間選択制」を7月1日から全面施行すると発表した。
この制度の利用を希望する保護者は、ゲーム利用確認サイトで本人、または子どもの名義で加入しているゲーム目録を確認した後、各ゲーム会 . . . 本文を読む