シニア花井の韓国余話

韓国交流50年の会社経営を引退しソウル定住の日本人が写真とともに韓国の案内をします。

携帯電話SOSサービス、全国に拡大へ

2011年12月31日 23時59分30秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 11.12.29記事抜粋) 危機状況に直面した子どもが携帯電話やスマートフォン、専用端末機のボタンさえ押せば、警察がすぐ出動して救助する「SOS国民安心サービス」が来年全国に拡大される。 行政安全部(行安部)は12月28日、ソウル鍾路区世宗路(チョンログ・セジョンロ)の政府中央庁舎で李明博(イ・ミョンバク)大統領に上のような内容の来年度主要業務計画を報告した。SOS国民 . . . 本文を読む

違法操業:海洋警察庁、砂弾発射機の導入を検討

2011年12月31日 18時19分15秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.29記事抜粋)  中国漁船による違法操業に対する取締を強化するため、海洋警察庁は「砂弾発射機」の導入を進めることを決めた。砂弾発射機は現在、警察庁が警察特攻隊などでテロ制圧用の武器として使用している。  海洋警察庁の関係者は12月28日、「中国漁船の取締を行う際、抵抗する船員を制圧する道具として砂弾発射機の導入を検討している。この砂弾発射機は取締に効果が高いと . . . 本文を読む

北新体制:「絶対権力」不在の北朝鮮 

2011年12月31日 15時55分14秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.29記事抜粋) カリスマのない正恩氏、元老や軍の支持得られるか。外交や経済難など問題山積み。  1994年7月、金日成(キム・イルソン)主席の葬儀を執り行った金正日(キム・ジョンイル)総書記は、沈痛な表情を浮かべただけで涙はあまり見せなかった。だが、金正恩(キム・ジョンウン)氏は12月28日の告別式で、涙を流しながら金総書記の遺体を乗せた霊きゅう車の傍らを歩い . . . 本文を読む

【社説】北の官制メディアにも劣る韓国歴史研究者たち

2011年12月31日 12時54分01秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.29記事抜粋)  金正日(キム・ジョンイル)総書記の告別式が行われた12月28日に発行された北朝鮮の『労働新聞』は、金総書記が残した最大の業績として核兵器を挙げた。各武装が「大国の間で、鬱憤(うっぷん)が多かった弱小民族が堂々胸を張って暮らせるようにしてくれた」と強調した。金総書記は長く見積もって、父親の金日成(キム・イルソン)主席の後継者に決まった1974年 . . . 本文を読む

韓国の実質賃金、物価上昇で3.5%減

2011年12月31日 10時52分58秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.29記事抜粋)  韓国の勤労者の実質賃金が、今年は昨年より減少したことが分かった。減少幅は統計を取り始めた1993年以来で3番目に大きかった。名目上の賃金上昇率よりも物価上昇幅が大きかったため、実質的な購買力が低下したことを示している。韓国銀行(中央銀行)と雇用労働部の資料によると、今年1-9月の勤労者1人当たりの月平均実質賃金は271万8000ウォン(約18 . . . 本文を読む

知らん振り、見て見ない振り 学校が「暴力化け物」を育てた

2011年12月30日 23時13分43秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 11.12.28記事抜粋) 0.466%。昨年、校内暴力を犯した全体1万9949人の加害生徒の中で退学させられた生徒の割合だ。学校が取りえる最も強力な処罰の退学措置を受けた生徒は93人だけだった。強制転校の措置を受けた生徒は17.7%の1129人だった。残りは校内奉仕活動や書面での謝罪、接触禁止、特別教育など、軽い処罰で済んだ。 トラブルが発生したら保身のため、口をつぐ . . . 本文を読む

知らん振り、見て見ない振り 学校が「暴力化け物」を育てた

2011年12月30日 23時13分43秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 11.12.28記事抜粋) 0.466%。昨年、校内暴力を犯した全体1万9949人の加害生徒の中で退学させられた生徒の割合だ。学校が取りえる最も強力な処罰の退学措置を受けた生徒は93人だけだった。強制転校の措置を受けた生徒は17.7%の1129人だった。残りは校内奉仕活動や書面での謝罪、接触禁止、特別教育など、軽い処罰で済んだ。 トラブルが発生したら保身のため、口をつぐ . . . 本文を読む

ウォン安で外国人観光客の消費増加

2011年12月30日 22時12分18秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.28記事抜粋)  韓国銀行(中央銀行)は12月27日、今年第3四半期(7-9月)の外国人による韓国での消費金額が前四半期を37.4%上回る3兆4000億ウォン(約2290億円)に達したと発表した。ウォン安で日本と中国の観光客が急増したことが背景にある。  外国人による消費の国内総生産(GDP)への寄与度は0.3ポイントとなり、前四半期の0ポイントから増えた。つ . . . 本文を読む

違法操業:韓国の銃器使用方針に中国が懸念表明

2011年12月30日 20時11分05秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.28記事抜粋) ソウルで韓中高官級戦略対話 12月27日にソウルの外交通商部(省)で行われた「韓中高官級戦略対話」で、韓国海洋警察が中国漁船の違法操業を取り締まるために銃器使用を強化する方針を決めたことに対し、中国側が懸念を表明したこと分かった。  中国側の首席代表を務める張志軍・筆頭外務次官は、この日の戦略対話で、韓国の国務総理室(首相室)が取りまとめた違 . . . 本文を読む

【社説】揺れる韓国サッカー、W杯に出場できれば奇跡

2011年12月30日 18時08分27秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.28記事抜粋)  サッカー韓国代表監督を解任された趙広来(チョ・グァンレ)氏が「代表監督を務めていたとき、サッカー協会から特定の選手を代表に選ぶよう何度も要請された。韓国サッカーの恥ずかしい部分だが、外圧は存在した」と語った。趙前監督は11月に代表選手を招集する際、協会側から要請のあった特定の選手を選出しなかった。すると協会側は、予算不足を理由に、監督からの支 . . . 本文を読む

野球:金泰均、千葉時代の苦悩語る 

2011年12月30日 15時06分47秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 11.12.27記事抜粋) 「チームも仲間もいなかった…ただの傭兵だった」 2年ぶり韓国球界復帰の金泰均 「野球やめられないから日本を離れた」 「野球イヤになるかと思った」 「日本人選手が本塁打ならハイタッチ、自分の時は手も出してくれない」 誰も励ましてくれない日本、全く適応できず プロ野球最高年俸15億ウォン 半年休んで心身癒やす「年俸分働くには本塁打はもちろん盗塁も2 . . . 本文を読む

ニューヨークの韓国レストラン、キムチのために不良飲食店?

2011年12月30日 13時05分31秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 11.12.27記事抜粋) オバマ米大統領は自称‘キムチ愛好家’だ。オバマ大統領は08年11月に大統領に当選した後、李明博(イ・ミョンバク)大統領と電話会談し、「焼き肉とキムチは私が好きなランチメニュー」と語った。 ワシントンで歓待を受けたキムチだが、ニューヨークでは状況が違う。冷蔵保管規定のためだ。キムチのように漬けて作るピクルスは規制外だが、キムチだけが規制 . . . 本文を読む

韓半島で今年51回の地震…例年より多い

2011年12月30日 11時05分20秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 11.12.27記事抜粋) 今年、韓半島(朝鮮半島)でマグニチュード2.0以上の地震が51回発生した。 気象庁によると、今年、韓半島には1月4日に忠清南道公州市(チュンチョンナムド・コンジュシ)で発生したマグニチュード2.0の地震をはじめ、クリスマスの12月25日に江原道太白市(カンウォン・テベクシ)で感知されたマグニチュード2.3の地震まで計51回の地震が発生 . . . 本文を読む

来年から韓国に入国する外国人の指紋採取と顔写真撮影 

2011年12月29日 23時58分57秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 11.12.27記事抜粋) 韓国政府が来年から入国するすべての外国人を対象に指紋と顔を確認する制度を施行することにした。法務部は12月26日、来年1月1日から韓国に入国する17歳以上のすべての外国人を対象に指紋と顔情報を確認する制度を全面施行すると明らかにした。 政府はこれに先立ち昨年9月に身分偽装者やテロ容疑者を対象に入国の際に指紋と顔情報を確認する制度を施行 . . . 本文を読む

韓国製品、日本市場で「静かな反乱」

2011年12月29日 22時57分10秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 11.12.27記事抜粋) 欧州風の高級チョコレートクッキー、自宅で缶で飲むマッコリ、肌に良いお酢の飲料…。今年、日本の消費市場で人気を集めた韓国製のヒット商品だ。多くの日本人は「一時的な」韓流ブームとばかり考えた。しかし、日本の流通業界はこだわりがあることで有名な日本の消費市場で韓国製が善戦していることは、日本の消費者の「日本製離れ」とかみ合っていると分析する。東日本大 . . . 本文を読む