（韓国大手新聞、朝鮮日報 11.10.18記事抜粋）40代の初婚も10年間に男性で3.9倍、女性で2倍の増加
京畿道の住民の初婚年齢が、徐々に高くなっていることが明らかになった。
京畿道家族女性研究院が最近発刊した「京畿道婚姻動向」と題する政策資料によると、男性の初婚年齢は2000年の29.3歳から、昨年は31.8歳と2.5歳高くなった。女性も2000年に26.5歳だった初婚年齢が2.8歳高 . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、朝鮮日報 11.10.18記事抜粋）9月にシェア1%ダウン
今年5月に米国で初めてシェア10%を突破し、ゼネラルモーターズ（GM、）フォード、クライスラー、トヨタに続いて5位に入った現代・起亜自動車が、９月は日産とホンダに抜かれ7位に落ち込んだことが分かった。
米国の自動車専門メディア「オートモーティブニュース」が１０月17日に報じたところによると、現代・起亜自の9月の米国市場 . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、朝鮮日報 11.10.18記事抜粋）日米メーカー攻勢で
米フロリダ州ニューポートリッチーの国道には、4車線道路を挟んで、一方には現代自動車、もう一方にはトヨタと日産のディーラーがある。現代自ディーラーの経営者、フィンクさん（50）は「2カ月前からトヨタに客を奪われている」と話した。トヨタの店頭では2011年型カムリを4200ドル（約32万3000円）割引販売しているほか、ローンを . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、東亜日報 11.10.18記事抜粋） ２年前に北朝鮮を脱出した後に行方がわからなくなっていた金日成（キム・イルソン）社会主義青年同盟核心幹部が韓国国家情報院傘下の研究所に在職中であることが確認された。消息筋は１０月１７日、青年同盟両江道（ヤンガンド）第１秘書（責任者）を務めたソル・ジョンシク氏がこのほどソウル・道谷洞（トゴクドン）にある国家安保戦略研究所の研究委員に任用されたと伝 . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、東亜日報 11.10.18記事抜粋）北朝鮮のナンバー１の金正日（キム・ジョンイル）総書記よりも、後継者の金正恩（キム・ジョンウン）労働党中央軍事委副委員長にフォーカスを合わせた写真が、１０月１７日付の労働新聞に掲載された。
労働新聞は１面から５面にかけて、金総書記親子が咸興市（ハムフンシ）主要企業所を視察したニュースを写真と絵で掲載し、１面に金正恩副委員長の姿が金総書記よりも目立 . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、中央日報 11.10.23記事抜粋）
１０月２６日のソウル市長補欠選挙は前例のないほど激しい「世代間対決」へと流れている。
これまで韓国政治と選挙で最も大きな変数だった地域変数が沈み、代わりに「世代別二極化投票」が出てきた。中央日報が韓国ギャラップなどとともに９月１７日から１カ月に４回にわたり実施した世論調査はこうした様相を克明に示す。10月１７～１８日の最後の世論調査 . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、朝鮮日報 11.10.18記事抜粋） ソウル大学、東京大学、中国・北京大学、ベトナム国家大学ハノイ校の総長が先週東京大学に集まり、4校による共同学位制の推進について、来年3月にソウルで実務会議を開催することに合意した。4カ国間の共同学位制が実施されると、自分が入学した大学に通い、途中で別の国の大学に留学して必要な単位を取れば、2人の大学総長の職印が押された卒業証書を受け取ることにな . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、朝鮮日報 11.10.18記事抜粋） ソウル大学、東京大学、中国・北京大学、ベトナム国家大学ハノイ校の総長が先週東京大学に集まり、4校による共同学位制の推進について、来年3月にソウルで実務会議を開催することに合意した。4カ国間の共同学位制が実施されると、自分が入学した大学に通い、途中で別の国の大学に留学して必要な単位を取れば、2人の大学総長の職印が押された卒業証書を受け取ることにな . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、東亜日報 11.10.18記事抜粋）
黄禹錫（ファン・ウソク）博士の研究チームが、コヨーテの体細胞をイヌの卵子に移植する体細胞核移植の技術で、コヨーテのクローンに成功した。スアム生命工学研究院責任研究員の黄博士は１０月１７日、京畿道（キョンギド）畜産衛生研究所・野生動物救助センター（京畿道平沢市振威面）で、金文洙（キム・ムンス）京畿道知事にクローンコヨーテ８匹を寄贈した。このコヨー . . . 本文を読む
（韓国大手新聞、東亜日報 11.10.18記事抜粋）
10月１６日午後、ソウル西大門区の延世大学近くのある屋台。１０年間ここでトッポッキを売っているイ某氏（５４）の顔は暗かった。トッポッキとスンデはあまり売れなかったようだった。イ氏は、「トッポッキフランチャイズがたくさんできて、露店に来るお客が大きく減った」と愚痴をこぼした。
●フランチャイズを好む若者
同日、新村と弘益大学一帯には最近急速に . . . 本文を読む