上海で日本語を話している中国の若者達

中国人に囲まれて日本語で通していく日常の出来事を書き綴っています。

ハムエッグ

2007年09月11日 | 生活
最近、全く家事をしなかった家人が、子供の朝食を作る様になって家族が驚いています。
(来週手術なので、その前に出来るだけ子供に接しようとしている様です。)
そんな家人が、「今度、日本ではいつも私が作っていたハムエッグを豚児に食べさせたいから作り方を教えて。」と言います。

ねえ、水を入れたらいいの?とか聞いてます。(餃子と違うってw)

でも、フライパン(中華鍋しかないから)とロースハム(こちらのハムは別物)が必要な事を聞いたら、作る気が無くなったようです。

何につけても衝動的な上に飽きっぽいんですよ、上海女性は。