無罪主張が通らなかった「彼」からの2通目の手紙です。上告を断念しました…
Dear Sir
Thank You for your suggestion and for the visit too.
I thought about what you suggested, it's needless for me to appeal to
the supreme court, because I already know what the outcome will be. As I
previously explained to you, that. They all fined the smallest excuse to
fined me guilty, and non of the judge cared. They even knew that the
police and prosecutor lied, but nothing was done to it.
中略
Sir, I think you can now see the reason, I refused to appeal to the
supreme court, because they won't care whether the police lied or not.
I've put everything in life ahead of me, till I get out of prison. I
know it'll be rough and hard in prison, now I also know it's my destiny.
And I thank you for all you've done for me and your concern I will over
come it.
Nobody knows tomorrow. Tomorrow is always, for better or for worse. I
believe there is a fine tomorrow up there waiting for me. So I will let
it rest there, I hope you'll understand my feelings-no time.
Bless you Sir, I really appreciate your cooperation. Justice needs the
evidence of all crimes, and as charge, isn't it Sir?
With regards □□