50歳のフランス滞在記

毎週水曜日に、必ず買っている情報誌“l'officiel des spectacles”。芝居、映画、コンサート、美術館などの情報満載。140ページほどで、35サンチーム（約55円）。新聞の1.1～1.3ユーロと比べるとはるかに安い。重宝しています。

ちなみに、情報誌にはもう一冊あって、有名な“pariscope”。毎週水曜日、キオスクなどには両方が山のように積まれています。どちらも内容にさほど差はないのですが、やはり習慣なのでしょう、フランス人も言っていましたが、ロイヤルティ（フィデリテ）がとても強い。2冊の間を行ったり来たりする人は例外で、どちらか一方を毎週買うそうです。

さて、5日発行の今週号。フィガロ紙と一緒に、駅の改札口前にある、よく利用するキオスクで購入。両方を手にして、メトロへ。乗車後、中で広げて、ビックリ。



下のほうが狭い！　お分かりになりますよね。写真の角度とかじゃなくて、実際に下へ行くほど狭くなっている。余分に裁断されてしまっているようです。こんな不良品もあるのですね。



余分に裁断されてしまっていれば、当然文字も一緒に裁断されてしまっている。左右のページとも、各行、情報が立ち消え。住所とか、上映時間とか、見事に一部なくなっています。困った！

ここで、思い出したのですが、この情報誌、客が直接取れないように店の奥にしまってあるので、頼んで取ってもらったのですが、その際、店の女性は山積みの一番上の一冊を取りながら、それを目にすると、テーブルの上に置いて、横のほうから別の一冊を取ってくれました。朝早かったので、一番上の冊子が汚れているか何かで、いいのと変えてくれたのだろうと、思っていました。それが・・・



この通り、下半身ダイエットをした冊子。わざわざ横へ避けておいた不良品をくれたようです。それを、親切だなんて、滞仏2年にして、我ながら、まだ甘い！　さすが、気位の高い16区。客を見るのでしょうね・・・

夕方、帰宅時に交換してもらおうとしたのですが、ここで買ったという証拠がない！！　そう、おっしゃるとおりです、キオスクではレシートは出ません。証拠はない。ということは言い争っても勝ち目はない。そういえば、このキオスク、おつりをよく細かいコインでくれていました。やはり、客によって対応を変えているのでしょうね。

近くにもう一軒キオスクがあり、引っ越した当初はそこを利用していました。月曜から水曜まで店にいる、若いお兄さんはとっても愛想がよくて、馴染みになるとちょっと話をしたりしてよかったのですが、木曜・金曜担当のおじさんが、混んでいるときなど露骨に白人優先で対応するので、別のほうに切り替えていたのですが、そこでも・・・

有色人種（minorite visible：外見で分かる少数民族）で、スーツでも着ていればまだしも、毎日ジーパンにラフな格好でいる。怪しい。そこまでは思わないにしても、後回しでいい、不良品で十分・・・？

まだまだ甘い。しかし、それでも2年もいると、この程度のことでは、応えなくなっています。あっ、またか。しょうがない。これが、フランスさ。フランス人が、よく“C'est la vie.”（これが人生さ）というように、私は“C'est la France”（これがフランスさ）と言うようにしています。嫌なことはときどきあります。それでも、この国は私にとってはまだまだ面白い観察対象。決して逃げ出したいとは、まだ、思っていません。

さて、新聞。前のキオスクでまた買うか、別のキオスクにするか・・・それが問題だ！　と言ってもハムレットの悩みほどには深刻ではありません。

↓「励みの一票」をお願いします！
　すぐ下の文字をクリックすると、ランキングにアクセスし、投票になります。

人気blogランキングへ