東方電影の社長レイモンド・ウォン（黄百鳴）が
２８日の記者会見で、７月に上海で《夜半歌聲》のテレビドラマ版
《大劇院》（全30話）を製作すると発表した。現在韓国のパク・チユンとヴァネス・ウー（呉建豪）にオファー
しているという。
その他同社が今年製作をするのはジジ・レオン（梁詠）主演《女人本色》、
黄玉郎の漫画の映画化《神兵》、『かちこみ！ ドラゴン・タイガー・ゲート』
の続編、ツイ・ハーク（徐克）監督『セブンソード』の続編、そして《衛斯理》
古龍の《孔雀翎》そして金庸の《雪山飛狐》等。
また昨年10月にクランクインした《破軍》のタイトルを《導火線》に
変更した。レイモンド・ウォンは「《破軍》というタイトルが危険す
ぎる。（撮影中に）住人からの訴えや度重なる役者の怪我で撮影が遅
れている。同時期に撮影を始めたチャウ・シンチー（周星馳）の新作
は既にクランクアップしているのに。予算も制作費は8000満米ドルだっ
たのに既に200万米ドル超過している。改名して早く撮影を終了させ
たいよ」
