「グエムル―漢江の怪物―」の記者会見に行ってきました。
出席者はポン・ジュノ監督、ソン・ガンホ、ペ・ドゥナ、パク・ヘイル
（ポン・ジュノ監督作品でお馴染み）ピョン・ヒボン、そして（娘役を
熱演した）コ・アソン。
まずはひとりずつ簡単な挨拶。嬉しいことに全員が必死に練習したであ
ろう日本語を披露してくれた。
お父さん役ピョン・ヒボンさんの日本語の演説調挨拶のあと、パク・ヘ
イルがその口調を真似していて、可愛かった。
続いて婚約したてのユン・ソナが登場し、花束贈呈。
今日のメンバーとは初対面だそうです。
役作りについての質問で、俳優、それぞれがいかに撮影が過酷だったかを
語り、それを聞いた監督は「みなさん、記事はお手柔らかにお願いします。
韓国の俳優がこれを見たら、次作品のキャスティングで誰も出てくれなく
なりますから（笑）」と苦笑い。
ソン・ガンホ：「今回、ボクが演じた役は”少し頭が足りない人”に見えるかも
しれませんが、実は彼が一番正常で純粋な人間でした。作品の中で世間の秩序や
法則は家族の絆に負けてしまいます。この作品を観て、みなさんにとって大切な
ものは何なのかを考えてもらいたいですね」
また今回の怪物については、
監督：「リアルな怪物を目指しました。アイデアのスタート薬物に汚染され、
背骨が曲がってしまった奇形の魚です。性格は突発的な行動をとり、時にい
らだつ少年。ちょっとイジワルなスティーヴ・ブシェミや竹中直人さんのよ
うな俳優を想定してスタッフとつくりました」・・・等等。
☆怪物の動きは”プールサイドで狂ったようにはしゃいでいるチューボー（中学
生）”そっくりだと感じていたので、解釈（？）があたっていてなんだか嬉し
い（単純だ）。それに、カンヌで見てきて、絶賛していた評論家Ｔ氏が力説し
ていた「グエムルは竹中直人」説も正しかった。
って、監督本人から聞いてた？
出席者はポン・ジュノ監督、ソン・ガンホ、ペ・ドゥナ、パク・ヘイル
（ポン・ジュノ監督作品でお馴染み）ピョン・ヒボン、そして（娘役を
熱演した）コ・アソン。
まずはひとりずつ簡単な挨拶。嬉しいことに全員が必死に練習したであ
ろう日本語を披露してくれた。
お父さん役ピョン・ヒボンさんの日本語の演説調挨拶のあと、パク・ヘ
イルがその口調を真似していて、可愛かった。
続いて婚約したてのユン・ソナが登場し、花束贈呈。
今日のメンバーとは初対面だそうです。
役作りについての質問で、俳優、それぞれがいかに撮影が過酷だったかを
語り、それを聞いた監督は「みなさん、記事はお手柔らかにお願いします。
韓国の俳優がこれを見たら、次作品のキャスティングで誰も出てくれなく
なりますから（笑）」と苦笑い。
ソン・ガンホ：「今回、ボクが演じた役は”少し頭が足りない人”に見えるかも
しれませんが、実は彼が一番正常で純粋な人間でした。作品の中で世間の秩序や
法則は家族の絆に負けてしまいます。この作品を観て、みなさんにとって大切な
ものは何なのかを考えてもらいたいですね」
また今回の怪物については、
監督：「リアルな怪物を目指しました。アイデアのスタート薬物に汚染され、
背骨が曲がってしまった奇形の魚です。性格は突発的な行動をとり、時にい
らだつ少年。ちょっとイジワルなスティーヴ・ブシェミや竹中直人さんのよ
うな俳優を想定してスタッフとつくりました」・・・等等。
☆怪物の動きは”プールサイドで狂ったようにはしゃいでいるチューボー（中学
生）”そっくりだと感じていたので、解釈（？）があたっていてなんだか嬉し
い（単純だ）。それに、カンヌで見てきて、絶賛していた評論家Ｔ氏が力説し
ていた「グエムルは竹中直人」説も正しかった。
って、監督本人から聞いてた？
