特別招待作品
VICKY CRISTINA BARCELONA
監督：ウディ・アレン
《いい奴、悪い奴、変な奴》
（THE GOOD, THE BAD, THE WEIRD）
監督：キム・ジウン
『カンフー・パンダ』
監督：マーク・オズボーン、
ジョン・スティーヴンソン
『インディ・ジョーンズ／クリスタル・スカルの王国』
監督：スティーブン・スピルバーグ
ミッドナイトスクリーニング
MARADONA
監督：Emir KUSTURICA
SURVEILLANCE
監督：Jennifer LYNCH
《追撃者》（THE CHASER）
監督：ナ・ホンジン
スペシャル上映
OF TIME AND CITY
監督：Terence DAVIES
CHELSEAHOTEL
監督：Abel FERRARA
SANGUEPAZZO
監督：Marco Tullio GIORDANA
C'EST DUR D'ETRE AIME PAR DES CONS
監督：Daniel LECONTE
《帰ってきた“楽園の瑕”》
（ASHES OF TIME REDUX）
監督：ウォン・カーウァイ（王家衛）
「ある視点」部門
『TOKYO！』
監督：ポン・ジュノ、ミシェル・ゴンドリー、レオス・カラックス
AFTERSCHOOL
監督：Antonio CAMPOS
《停車》（Parking）
監督：チョン・モウホン（鍾孟宏）/台湾
SOI COWBOY
監督：Thomas CLAY
LA VIE MODERNE (The Modern Life)
監督：RAYMOND DEPARDON
WOLKE 9 (Cloud 9)
監督：Andreas DRESEN
TULPAN
監督：Sergey DVORTSEVOY
LOS BASTARDOS
監督：Amat ESCALANTE
JE VEUX VOIR
監督：Joana HADJITHOMAS, Khalil
JOREIGEO' HORTEN
監督：Bent HAMER
MILH HADHA AL-BAHR (Salt Of This Sea)
監督：Annemarie JACIR
『トウキョウソナタ』
監督：黒沢清
《 一 半 海 水 一 半 火 燄 》
監督：劉 奮 鬥（リウ・フェンドゥ） /中国
＊サイモン・ヤム（任達華）が監製＆主演。
監督の『緑帽子』は第１回アジア海洋映
画祭in幕張で上映。
A FESTA DA MENINA MORTA
(The Dead Girl’s Feast)
監督：マテウス・ナシュテルゲーレ
DE OFRIVILLIGA (Involuntary)
監督：Ruben OSTLUND
WENDY AND LUCY (Wendy Et Lucy)
監督：Kelly REICHARDT
JOHNNY MAD DOG
監督：Jean-Stephane SAUVAIRE
VERSAILLES
監督：Pierre SCHOELLER
TYSON
監督：James TOBACK
チョウ・ユンファ（周潤發）と夫人は一昨日の晩、ランカイフォンで
友人であるジョニー・トー（杜
）夫妻と会食、監督の１日早い
53歳の誕生日を祝った。
11時ごろランカイフォンの某レストランでの会食を終えた
發哥夫婦と監督は写真撮影に笑顔で応じた。
（蘋果日報 2008-04-23）
香港の姉妹アイドルユニット２Ｒは昨日グランドハイヤットで
行われた 「全港廚師精英大匯演」に出席、こどもたちと
ケーキづくりをした。
ふたりは７月に映画《上海》に出演し、チョウ・ユンファ（周潤發）
コン・リー（鞏俐）、渡辺謙と共演することを明らかにした。
二人が演じるのは發哥の情婦となる30年代の歌手だと
いう。 （蘋果日報より 2008-04-23）
★そうか、そっちも進んでるのか・・・・。
って、撮影時期が重なってないか？・・・・
電 影 《風 雲 II 》がタイでクランクイン、昨日タイ最大の撮影所
「 Pak Gret.District 」で 開鏡儀式が行われ、主演のアーロン・
クォック（郭富城）イーキン・チェン（鄭 伊健）、社長の林小明と
監督のオキサイト・パン（彭順）とダニー・パン（彭發）らが出
席した。
で、そのあとの撮影で
イーキンが振り上げた刀が・・・
寸止めできず、アーロンの頭を直撃！
ごめんごめん、と駆け寄るイーキン
コブができたアーロン
「北京オリンピック歓迎用に頭に
ピンポン玉が（笑）。大丈夫平気だよ」
ソウルに戻り、昨日、『スピードレーサー』ＰＲのため各媒体の
インタビューをうけたRain。
マイデイリーのインタビュー記事より
映画『スピードレーサー』（監督ラリー＆アンディ・ウォシャウスキー）
でハリウッド進出を果たしたRain(チョン・ジフン）は以前より余裕ある
姿で現れた。
長くなったヘアスタイル,引き締まった堅田つきで取材陣と向いあっ
たRainは次回作品『忍者』の準備のためのトレーニングによって
変化した写真を見せてくれ、「この数ヶ月鶏肉ばかりを口にして
体つくりに務めた。変わった姿をファンを気に入ってくれるかわか
らないが、作品のためにがんばった姿は認めてくれると思う」
今回スピードレーサーで演じるの会社を守るために孤軍奮闘する
レーサー太祖トゴカン（Ｔａｅｊｏ Ｔｏｇｏｋｈａｎ）を演じた。
製作が秘密裏に進行されたこともあり、映画公開前に役名が
日本人を連想させるという論争が一部あった。
「劇中の太祖一家は妹が中国の女優、父親は日本人の俳優が
キャスティングされ、国籍を超越した構成なんです。
ウォシャウスキー兄弟自身は平和主義者であり、この作品は
それを反映した作品だ」と語った。
また「劇中でハングルで '太祖トゴカン'という垂れ幕が登場するの
シーンは僕のアイディアです」。
ハリウッドでの撮影は思ったより難しいものではなかった。
「あんまりにも有名な製作陣, 俳優たちと共演することになり
はじめは戸惑ったが、自信をもって望もうと努力した」
YOUTUBEでコンサートを見たという共演者たちにはＤＶＤを
プレゼントして仲良くなった」と共演者とのコミュニケーションを
語った。
英語での演技については「共演者の人たちに”僕はまだ
勉強中。足りないところは教えていただければ努力します”
と事前にサポートをお願いしたのでみなさんが親切に教え
てくれた」
俳優に最大限の配慮をするハリウッドシステムを経験したこ
とも新鮮だった。
「スケジュール表を見れば、撮影-トレーニング-撮影-英語演
技トレーニングと僕に必要なプログラムが組み立てられてい
てとても楽だった」
そのような過程を経て、Ｒａｉｎが感じたのは「ハリウッドは
決して遠いところではなかった」ということ。
「ハリウッドはそんなに遠い所ではなかった。
演技をするところという意味では変わらない。最新の
設備とシステム面ではさらに進んでいるという気がした」
ただ東洋に対すてる狭い視野でしか見てもらえないという点を
残念がる。「西洋人たちは”東洋”に対するイメージは”カンフー”か
”忍者”がほとんど。また日本文化に比べてまだテコンドーやその
他の韓国文化がまだ知られていないことが切なかった」
現在Ｒａｉｎは次回作品の準備に全力を傾けている。
『スピードレーサー』のプロモーション日程が終れば、またすぐに
ドイツに戻ってトレーニングと撮影準備に邁進する。”休日計画”は
ないのかを問うと「30代までは休まないつもり」と答えた。
”これからは言葉より結果が重要”ということを今、実感していると
いう言葉に素直なＲａｉｎの気持ちをうかがうことができた。
（マイデイリーより抜粋 2008-04-21）.
★そして、今日は香港へ。
イ・ビョンホンが演じるのはストーム・シャドー。
朝鮮日報によると
イ・ビョンホンの役は当初、日本の忍者という設定
だったが、朝鮮の武士に変えるという条件で出演
契約を結んだ、とのこと。
さすがイ・ビョンホン、『I Come With the Rain』の
マフィア役とはまたまた違うオーラが！
