「わろてんか」二つ

　朝ドラの中身はまだ評価できないが、題名の「わろてんか」という言葉の響きはとてもいい。

　「わろう」は古語なんだと思い出した。
　ちなみに「てんか」は「婉曲な依頼」。
　標準語では「～てくれないか」、「てんか」を略さないで言うと「～てくれんか」ということだ。

　それはともかく、この頃の「わろてんか」二つ。



　先日、ＮＨＫローカルニュースの話題に、青森県鶴田町の「ツル多はげます会」のことが映った。
　地元の隣市にも「雄物川光頭会」という組織があり、結構似ていることをやっているなあという感じで見ていた。

　有りがちだが、頭に吸盤をつけて引っぱりあうイベント。
　若い？強豪が出てきて、その会の古参が放った言葉がこんなふうに聞こえた。

　「トウヒに火がつきました」

　えっ、「頭皮に火がついた」？


　実は「トウシ（闘志）」だったけれどネ

　…でも頭皮だったら凄いね。
　それで突然発毛するかもしれない。焼畑農業みたいにネ。



　先日読書メモした、パトリック・ハーランの新書の中に池上彰さんとの対談があった。

　終盤はコミュニケーションを高めるための「声かけ」が話題。

　池上さんが、最後に言いたいこととして「安易にがんばってくださいと言わない」を挙げ、他の言葉で励ますことを考えることが効果的と結んだ。

　それを受けたパックンの言葉は

　「では、とにかく違う表現を探して、なるべくがんばってくださいを言わないように、がんばってください。」

　上手い。つかえるオチだ。