Fsの独り言・つぶやき

1951年生。2012年3月定年、仕事を退く。俳句、写真、美術館巡り、クラシック音楽等自由気儘に綴る。労組退職者会役員。

「ちんぐ」という言葉

2013年06月21日 20時05分57秒 | 日記風&ささやかな思索・批評
 先に「ちんぐ」と云う言葉、朝鮮・韓国語で友達という意味、と記載したところ、コメントにも寄せていただいたが、北九州で「慣れ親しんだ友」という意味で使っているとの指摘があった。
 ネットで調べてみると、そのとおり北九州では広く使われているようだ。「幼な友達」というようにかなり親密な関係の友に使うようだ。
 ただこれがいわゆる「方言」かというとそうでもないらしい。朝鮮語の「チング」の借用語という記載になっている。朝鮮語がその土地の言葉として流通するようになったものらしい。そのほかにも朝鮮語由来のことばはかなりあるようだ。
 重家酒造を訪ねたとき、製品名の「ちんぐ」の由来をキチンと聞くべきであった。反省である。

 本日、横浜は一日中小雨が降ったりやんだり。ぐずついた日であった。昨日帰宅途中も雨が降り、ことし始めて雨に当たる紫陽花の花を見ながら歩いた。幹線道路の大きな街路樹の植栽枡に地元の商店の人たちが草花を植えている。野放図にはみだして通行を邪魔するようなことはしておらず、キチンと管理されていて好ましい。
 その中で色の鮮やかな紫陽花も植わっている。これがなかなか見ごたえがあり、毎年楽しみにしている。ことしも割いてくれたのだが、空梅雨で雨の風情を目にしていなかった。やはり紫陽花は雨がないとさびしい。
 幹線道路を離れて古くからの商店街やその裏の住宅街を歩くとやはりさまざまな色や形の紫陽花が今見ごろである。この花を見ながらのウォーキングはこの時期の楽しみのひとつである。

 対馬・壱岐・吉野ヶ里の印象の記事、ようやく壱岐までが終了した。後は吉野ヶ里と九州の国立博物館の印象が残るだけとなった。なんとか今週中に終了して、藝大美術館での「夏目漱石の美術世界」展について来週はじめまでにはもう1回は書いておきたい。

 自分で始めたこととはいえ、なかなか大変である。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。