shu's bar

趣味や仕事、時には世の中の出来事のこと。心に写りゆく思いたちを徒然に書き綴ります。もちろんメニューはその日のおまかせで。

心の声?

2008-05-12 13:00:13 | 徒然なるつぶやき
ちょっとしたどうでも良い話なんですが…、

さっき、仕事の情報収集をしていて、とあるサイトにある単語を見た時の笑い話です。

見た単語というのは、

numero

イタリア語で数字という意味(英語のナンバーと言った方がわかりやすいですかね)です。

しかし…、

多少違和感を感じながらも、自分の脳みそが読み取った文字は、

nemuro

まあ、漢字で書くと、根室になります。

ちなみにこの写真も根室管内の厚岸駅の写真です。

微妙に文字は違うんですが、何かそう読めちゃったんですよね。

帰ってきて早々にだけど、コレが心の声なのかなぁ(笑)。