本日のフレーズ #3378 I need more specific. ドラマ「ニューアムステルダム The new Amsterdam」より🏥💉
💜本日の小ネタ💜
本日もクイズなのですが…😂 日本語でも『悩みがある』ことを『頭が痛い』と言ったり 頭 を使った慣用句 いろいろあると思います 英語にも！もちろんあります
本日のクイズは 『次のhead を使った表現は どういう意味でしょう』です
①He's a blockhead . あ: 石頭 い: まぬけ
② keep one's head あ: 生きている い: 落ち着いている
③ lose one's head あ: 死ぬ い: 慌てる
④ The gift went to her head. あ: 頭にきた 怒った い: 酔わせた 調子に乗った
⑤ She had a big head. あ: うぬぼれている い: 頭でっかち 頭が大きい う: 頭でっかち 理論が先に出る
短いので もう一つ
『コインの裏表』は英語でなんと言うでしょう
a: front and back
b: tummy and buttomこの tummy は『お腹』という意味の幼児語 『ポンポン』です
c: head and tail
💜答えは下に💜
🤎ドラマより🤎
I need more specific.「もっと具体的に言って」
What a performance ! 「なんてパフォーマンスなんだ！」つまり 「素晴らしかった！」という意味
Just be there. 「ただそこにいたまえ」精神科医なので「ただ寄り添え」
I should've called you and should've asked the help. 「君を呼ぶべきだった…助けを呼ぶべきだった…」過去仮定法 実際は出来ていない😓
Mind if I join you ? 「僕が加わったら気にセルかな？」→「いいかな？」と椅子を引き寄せる→「座って離しに加わっていいかな？」の意味
There will be consequences for this. 「これには結果が伴うだろう」→「報いを受けるぞ」
I want you hanging around. 「君が来てくれて嬉しい」
People tolerate me. 「入人々は私を耐えている」→「我慢してる」
💙答え💙
①He's a blockhead .い:まぬけ
② keep one's head い : 落ち着いている
③ lose one's head い: 慌てる
④ The gift went to her head. い: 酔わせた 調子に乗らせた
⑤ She had a big head. あ: うぬぼれている
短いので もう一つ
『コインの裏表』は英語でなんと言うでしょう
a: front and back
b: tummy and buttomこの tummy は『お腹』という意味の幼児語 『ポンポン』です
c: head and tail
→C 英語の世界では どちらが先にやるか とか順番を決める時に よくコインを投げて Heads it tails ?" とやります 顔（頭)のついてる方が head です
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#ニューアムステルダム#newAmsterdam
💜本日の小ネタ💜
本日もクイズなのですが…😂 日本語でも『悩みがある』ことを『頭が痛い』と言ったり 頭 を使った慣用句 いろいろあると思います 英語にも！もちろんあります
本日のクイズは 『次のhead を使った表現は どういう意味でしょう』です
①He's a blockhead . あ: 石頭 い: まぬけ
② keep one's head あ: 生きている い: 落ち着いている
③ lose one's head あ: 死ぬ い: 慌てる
④ The gift went to her head. あ: 頭にきた 怒った い: 酔わせた 調子に乗った
⑤ She had a big head. あ: うぬぼれている い: 頭でっかち 頭が大きい う: 頭でっかち 理論が先に出る
短いので もう一つ
『コインの裏表』は英語でなんと言うでしょう
a: front and back
b: tummy and buttomこの tummy は『お腹』という意味の幼児語 『ポンポン』です
c: head and tail
💜答えは下に💜
🤎ドラマより🤎
I need more specific.「もっと具体的に言って」
What a performance ! 「なんてパフォーマンスなんだ！」つまり 「素晴らしかった！」という意味
Just be there. 「ただそこにいたまえ」精神科医なので「ただ寄り添え」
I should've called you and should've asked the help. 「君を呼ぶべきだった…助けを呼ぶべきだった…」過去仮定法 実際は出来ていない😓
Mind if I join you ? 「僕が加わったら気にセルかな？」→「いいかな？」と椅子を引き寄せる→「座って離しに加わっていいかな？」の意味
There will be consequences for this. 「これには結果が伴うだろう」→「報いを受けるぞ」
I want you hanging around. 「君が来てくれて嬉しい」
People tolerate me. 「入人々は私を耐えている」→「我慢してる」
💙答え💙
①He's a blockhead .い:まぬけ
② keep one's head い : 落ち着いている
③ lose one's head い: 慌てる
④ The gift went to her head. い: 酔わせた 調子に乗らせた
⑤ She had a big head. あ: うぬぼれている
短いので もう一つ
『コインの裏表』は英語でなんと言うでしょう
a: front and back
b: tummy and buttomこの tummy は『お腹』という意味の幼児語 『ポンポン』です
c: head and tail
→C 英語の世界では どちらが先にやるか とか順番を決める時に よくコインを投げて Heads it tails ?" とやります 顔（頭)のついてる方が head です
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#ニューアムステルダム#newAmsterdam
