ほぼ日刊、土と炎、猫と煙突

白く燃え尽きた灰の奥深く、ダイアモンドは横たわる。

日本語講座

2006年04月16日 22時34分56秒 | 古い日記
訂正したが、昨日のエントリで誤字を発見。

× 誤 メールマガジンを就筆していた。

○ 正 メールマガジンを執筆していた。

今まで...
別にその事で、何ら問題はなかったが、
俺は「執筆」を「しゅっぴつ」と発音していた。

で、「しゅっぴつ」で変換したら「就筆」になってしまった。(らしい)

気をつけろ。

執筆の正しい読み方は「しっぴつ」だ。
いくら発音が難しくても「しっぴつ」だ。

「執」の字の発音はチトややこしい。以下にまとめる。

執行(しっこう)
執務(しつむ)
執筆(しっぴつ)
執着(しゅうちゃく)
執念(しゅうねん)

もう一つ。

念のために言っておく。

「たいく」で変換してもダメだぞ。
「体育」の正しい読み方は「たい いく」だ。

さらに、くどいようだが...。

「一応」は「いちおう」で「いちよう」じゃないぞ。


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
それは (SHOKO)
2006-04-18 20:01:50
よくある間違いですなぁ。

最近30を過ぎた私の友人が

「こんにちわ」

と書いてあった。どうやらわざとではなかったらしい。

いくらヲンナだからと言って

30過ぎたイイヲトナが

「こんにちわ」

って・・・・・

友として恥ずかしくなりました。

更に彼女に

「今のアメリカ大統領は誰?」

って聞いたら

「・・・・レーガン」

あんたいつの人よ!って感じでした。

こんなバ○はSHOKOの親友です。
返信する
ソ連は (RESANDO)
2006-04-18 21:30:29
まだオリンピックをボイコットしてるの?

っていう輩は、さすがに少なくなりました。



それで思い出しましたが。



某、公民館の音楽ホール、ピアノの前で。



「ほう。これがホルスタインかね?」

「...。」



偉い人がこういう事を言うと、

周囲はどう反応していいか?

困ってしまいます。



しかも...。

そのピアノは「スタンウェイ」

ですらありませんでした。
返信する

コメントを投稿