ｓｂｓラジオ 翻訳文 総集編

夏の陽射しの眩しい毎日ですね。

さて、６月１９日のスンウさんｓｂｓラジオ出演の内容について
放送後、どんな内容がオンエアされたのだろう・・とファン仲間の知りたい気持ちが一杯ななかで
生放送を聞かれた　むじげさんが何度かに分けて翻訳アップをしてくださいました。

その後、スンウさんのラジオ出演部分がｓｂｓのサイトでも公開され、改めて録音から、当日のラジオ放送の内容について、知りたい！と言うリクエストを幾つかこちらへいただきました。

そのリクエストにこたえる形で、むじげさんから、７月１６日に改めて補足分アップをいただき、ｓｂｓラジオ１９日のコメント欄にいただきました。

むじげさん、引き続きありがとうございます。

通しで読んでみますと、ラジオの出演時間も約４５分ありましたし、内容もかなり広い内容だということが改めてわかりましたので、

当ブログでは、わかりやすいように・・と
スンウさんのラジオ放送についての記事をまとめた「ｓｂｓラジオ出演」と言うカテゴリーを作りました。
左側のカテゴリーの欄をクリックすると関連記事を続けて読むことが、できます。

そしてこの記事のコメント欄では、翻訳部分のみコメントをつなげて、
ファン仲間の皆さんが、今でもご覧いただける　ｓｂｓの視聴サイト、もしくはメディアで確認しながら翻訳とスンウさんのお話とをわかるように致しました。

記事のコピーを並べました。
そして、これからもさらに翻訳部分等の補足がいただければ、この記事の後ろに
つなげていただければと思っております。

ただ、絵文字の部分だけは、コピーが効きませんので、申し訳ないのですが、
このコメント欄での表示を省略させていただきます。
絵文字部分は、最初のアップ時表示でよろしくお願いいたします。