夕方、駐車場の横の生垣に赤いハイビスカスを見た。よく見るとその幹は白い!その赤ではなく白い幹にハットした。 . . . 本文を読む
普通の琉球史劇ではない。新作史劇である。長台詞を日本語からウチナーグチに翻訳した吉田妙子さんの御苦労が偲ばれる。時代の流れのなかでまさに沖縄の根を捉え返そうとするこの時点で、とてもいい舞台になった。市長や文化協会長のウチナーグチがまたとてもよかった。はいさい、はいたいが日常になりつつある那覇市はいいね。それを宮古語や八重山語、奄美語でも飛び交ったらいいね。多言語社会のユニークさ、は脳が刺戟される。 . . . 本文を読む