忙中閑あり！？

昨日は昼寝もせずに何とか時間を作り・・・夫と一緒に「中国古琴文化公益講座」に参加し

帰って、大急ぎでその模様をブログに投稿しました

しかし・・・・どうしたことか、その記事はアップされていません（涙）

気付いた時はすでに遅く、再度アップする気力も時間もありませんでした

その模様は夫がブログに投稿していますので、そちらでご覧くださいね！

 

タイトルの「忙中閑あり」ですが・・・「忙しい中にも、わずかな暇はあるものである」と言う意味ですが

中国語には“忙里偷闲mangli touxian” と言う言葉があります

この言葉は日本のものと少し意味が違い・・・「忙しい中から暇な時間を見つけ出す」と言う意味です

今の私は、この忙里偷闲の方がピッタリきます

そんな状況の中で、料理をし、ブログを書いています

 

では、簡単ですが・・・今週いっぱいはこう言う状況なのでお許しくださいね