Le guignol（指人形劇）

Youtubeで、サルコジ大統領就任式の映像を探していたら、これ、と思われるものがなく、それじゃってことで「Jacques Chirac」で検索してみたら、こんな映像を偶然見つけました。


コチラをクリックしてくだいませ（Cliquez ici s'il vous plait)

そういえば、以前、フランス語の先生に聞いたことがあるような。
人形劇で政治風刺をする番組があるってことを。

そしてそれは、どうもこれらしいのです。（違っていたらごめんなさい）

Les guignols de l'info

昨日5月16日、大統領の座をサルコジ氏に渡し、一市民となったシラク前大統領。もうこの人形劇に登場する回数もガクッと減るでしょう。

ということで、長年にわたって、Marionnette Chirac を動かしてきた人形使いの2人と、シラク大統領の声優さんが、スタジオに初めての登場・・・・というのがYouTubeで観た映像の内容です。

会話の内容を全部聞き取ることはできなかったけれど、アドリブで声優さんがしゃべったことに、すぐさま人形の動きをあわせる人形使いのプロの技に脱帽しました。


日本では、こういった政治風刺番組はありませんよね。
いいとこ、週刊誌に連載される漫画程度。
(やくみつるさん、頑張ってね。)

政治風刺番組を楽しむためには、その時の政治の流れ、世の中の出来事、はたまた世界の出来事にも通じていることが求められます。
でなければ、どこが風刺なのか、何が可笑しいのかわからないですもんね。

日本でこのような番組が生まれないのは、政治に関心を持ち、日ごろの話題にするという人が少ないからなのでしょう。

自分も含めて、これじゃいかんね。