← 海外旅行ブログランキングに参加しています
『束草観光水産市場』 の続きです…
この束草の北にある 「高城」 という地域はスケトウダラの産地として有名だそうで、
このように練り物を売るお店もよく見掛けました。
売り物ではないけれど、この串に刺さったはんぺん (おでん) がかわいい!
お店のおばちゃんが器用にニラのションを調理中!
やっぱりジョンを焼くときは、大目の油が必要なんだと勉強になったり…
どこのお店もその店先には、ペットボトルに入った黄色い液体がありました。
聞いてみると 「かぼちゃのシッケ」 だそうです。
どれも冷たく冷えてて色が鮮やかで、おいしそう~
おばちゃんが 「味見してってよ~」 と、キムチを見ていたら
楊枝に刺して、手渡してくれました。
これがおいしいの、なんの…
プラスチックの容器に入れて、保冷剤も付けて、保冷袋に入れて販売してくれます。
この束草の近くの地域にはスケトウダラの産地があり、明太子なども特産品となっているそうです。
そのせいかこの束草の市場でもスケトウダラの干しものや明太子、たらこなどをよく見かけましたよ
だからこそ、欲しかった~!!!
次の日が帰国日だったので、真剣に買おうかやめようか迷いました。
この中央にあるたらこや明太子の 「切れ子」 は、お買い得品でしたよ。
自宅用なら、これで充分です。
コレを買うためにだけでも、今から束草に行きたいと思うほどです。
干物もどれもおいしそう~
炙ったら、ご飯のおかずにも、お酒のお供にもなりそうですね。
お店が並ぶアーケードの端まで行くと、いいにおいをさせたお店があり、
蒸し器の中を覗き込めば、とてもかわいいイカちゃんたちがいました。
聞いてみると、中身がそれぞれ違うようで、チーズのイカちゃんをお買い上げ。
1つ、2000ウォン (200円) なり~
外の蒸しパンはふかふかで、中身もピザ風味のおいしい具が入っていましたよ。
そして、イカの蒸かしパンを食べた後の紙コップに、Yuckyさん から
冷たく冷えた “かぼちゃのシッケ” をなみなみと注いでもらっちゃいました。
自然の甘さがおいしいシッケは、ごくごくとあっという間になくなりました。
これで集合時間も迫り、楽しい楽しい市場散策が終わりました。
あ~、それにしてもまだあのイカキムチを買わなかったことが悔やまれる…
なんだかんだで試食したり、優しく気が付くYuckyさん から、お裾分けをいただいたり、
とにかく心もお腹もいっぱいになった記憶に残る楽しい市場でした。
そうそう、土曜日ということもあって、とても活気があり、久しぶりに市場らしい市場に行った感じです。
【속초관광수산시장 (束草観光水産市場)】
강원도 속초시 중앙동 471-4 (江原道 束草市 中央洞 471-4)
営業時間 : 大体8:00 ~21:00
#江原道ブログ #江原道facebook #江原道旅行 ♯楽しい江原道 #平昌オリンピック
ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります 人気ブログランキングへ
『束草観光水産市場』 の続きです…
この束草の北にある 「高城」 という地域はスケトウダラの産地として有名だそうで、
このように練り物を売るお店もよく見掛けました。
売り物ではないけれど、この串に刺さったはんぺん (おでん) がかわいい!
お店のおばちゃんが器用にニラのションを調理中!
やっぱりジョンを焼くときは、大目の油が必要なんだと勉強になったり…
どこのお店もその店先には、ペットボトルに入った黄色い液体がありました。
聞いてみると 「かぼちゃのシッケ」 だそうです。
どれも冷たく冷えてて色が鮮やかで、おいしそう~
おばちゃんが 「味見してってよ~」 と、キムチを見ていたら
楊枝に刺して、手渡してくれました。
これがおいしいの、なんの…
プラスチックの容器に入れて、保冷剤も付けて、保冷袋に入れて販売してくれます。
この束草の近くの地域にはスケトウダラの産地があり、明太子なども特産品となっているそうです。
そのせいかこの束草の市場でもスケトウダラの干しものや明太子、たらこなどをよく見かけましたよ
だからこそ、欲しかった~!!!
次の日が帰国日だったので、真剣に買おうかやめようか迷いました。
この中央にあるたらこや明太子の 「切れ子」 は、お買い得品でしたよ。
自宅用なら、これで充分です。
コレを買うためにだけでも、今から束草に行きたいと思うほどです。
干物もどれもおいしそう~
炙ったら、ご飯のおかずにも、お酒のお供にもなりそうですね。
お店が並ぶアーケードの端まで行くと、いいにおいをさせたお店があり、
蒸し器の中を覗き込めば、とてもかわいいイカちゃんたちがいました。
聞いてみると、中身がそれぞれ違うようで、チーズのイカちゃんをお買い上げ。
1つ、2000ウォン (200円) なり~
外の蒸しパンはふかふかで、中身もピザ風味のおいしい具が入っていましたよ。
そして、イカの蒸かしパンを食べた後の紙コップに、Yuckyさん から
冷たく冷えた “かぼちゃのシッケ” をなみなみと注いでもらっちゃいました。
自然の甘さがおいしいシッケは、ごくごくとあっという間になくなりました。
これで集合時間も迫り、楽しい楽しい市場散策が終わりました。
あ~、それにしてもまだあのイカキムチを買わなかったことが悔やまれる…
なんだかんだで試食したり、優しく気が付くYuckyさん から、お裾分けをいただいたり、
とにかく心もお腹もいっぱいになった記憶に残る楽しい市場でした。
そうそう、土曜日ということもあって、とても活気があり、久しぶりに市場らしい市場に行った感じです。
【속초관광수산시장 (束草観光水産市場)】
강원도 속초시 중앙동 471-4 (江原道 束草市 中央洞 471-4)
営業時間 : 大体8:00 ~21:00
#江原道ブログ #江原道facebook #江原道旅行 ♯楽しい江原道 #平昌オリンピック
ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります 人気ブログランキングへ