しゃかしゃか母、旅に出ました

旅行に出掛けた記録(ほぼ韓国)です
2015年~駐名古屋大韓民国総領事館SNSサポーターズ1期メンバーとして活動中!

【KE753/さよなら釜山】釜山視察FAMツアー⑧2015/8/27

2015年09月30日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

予定通り飛び立てず、機内待機があって30分近く遅れて飛び立ちました。



機内ほぼ満席です。



とにかく搭乗時間が短いので、急いで機内食が配られました。



気分がすっきりしなかったので炭酸をいただきましたよ。



パンは、ハムサンドでした。



モニターには、現在地やスピード、距離などが表示されていました。

見ていると、なかなかおもしろいですよ。



沖の島かな…



セントレアが近づいてきましたよ。

パッチワークのような田んぼや畑がきれいです。



名古屋港も釜山港に負けず劣らず、発達しているんですね~

初めて上空から全景を見ました。



無事にセントレアに到着しました。



入国ゲートを出て、皆さんにご挨拶をしたら解散です。

「3泊4日、お疲れ様でした、楽しかったですね」



行きと同じように名鉄電車の “ミュースカイ” に乗って自宅に戻ります。



3泊4日の釜山の旅…

釜山の魅力にどっぷりとはまった4日間でした。

ソウルはソウルの魅力がありますが、釜山は釜山ならではの魅力があります。

是非、ご自分の目で確かめてください。

釜山観光公社の方々、韓国観光公社名古屋支社の方々、運転手さんではなくソラ旅行の課長さん、

ガイドさん、それからお世話になったたくさんの方々に感謝の気持ちでいっぱいです。

こうして、また素敵な思い出が1つ増えました。  ほんとうに釜山は素敵なところでした。

長々とブログを書いてしまいましたが、最後まで読んでくださり、応援してくださったみなさんにも

感謝しております。    ありがとうございました。 

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント (2)

【釜山・金海国際空港】釜山視察FAMツアー⑦2015/8/27

2015年09月30日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

飛行機の出発時間から逆算して、ぎりぎりまで西面のホットック屋さんにいたので、

余分な時間はありませんでした。

でも、西面から空港まではそれほど遠くなく予定通りに無事到着。



この4日間、こちらの車と運転手さんには、大変お世話になりました。

とても日本語が流暢で紳士的な運転手さんは、このとき初めて

運転手さんではなく、旅行会社の課長だと知りました。

やっぱりな~、と妙に納得しましたよ。

いろいろと気配りをして下さり、ありがとうございました。

お陰さまで釜山での毎日が充実していました。



まずは、航空会社のカウンターでチェックインをします。



午後1時の名古屋便が遅延していないか、こちらもチェックして、



カウンターでトランクを預けました。

20㎏まで大丈夫なので、楽々通過…



出国審査を終えて、搭乗口までやって来ました。

小さな空港なので、待たされることなくスイスイとここまで進めましたよ。



搭乗口前で待っていたら、その前を済州航空のCAさん方が通っていかれました。

あ~、ここは空港なんだと実感するとき。



どうやら、今日はタラップで搭乗するようで、沖合に飛行機が待機中。



先ほどから盛んに搭乗を促すアナウンスがかかっているので、重い腰を上げました。



タラップで搭乗すると 「飛行機に乗る」 という気分が高まりますね。



座席に座ってからも続々と搭乗客がタラップに到着します。



機体からタラップが外され、いよいよ出発します。



しかし、なかなか搭乗許可が下りず、30分近く機内で待つことになります。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント

【西面で1番おいしいシアホットク】釜山視察FAMツアー⑥2015/8/27

2015年09月30日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

どうして 『ロッテ百貨店』 の西側路地が集合場所だったかと言えば、



ここに釜山1おいしいホットク屋さんの屋台が出るからです。



いつもは、お昼頃から屋台の設営が始まるそうですが、

この日はいつもより早くお店の人がやって来てくれ、屋台の準備が始まりました。



実は、飛行機の搭乗時間の関係で、ほんとうにホットクが食べられるのか

ドキドキハラハラの状態だったんです。



でも、私たちが日本からホットクを食べに来たことを知ったお店の人たちが

急いで準備を進めてくれ、



いつもになく、早い時間からのオープンとなりました。



屋台の名前は 『ビョルナンシ ホットック』



今、釜山で食べられている “シア ホットック” は、この屋台から始まったそうです。

今から12年ほど前にね。



ここは、ホットックにハサミで切り込んでポケットを作らず、

側面に種&木の実をまぶしています。  それもたっぷりと。



はい、出来上がりました!

熱々を紙コップに入れてくれますよ。



なかなか大きくてボリュームがあります。

BIFF広場のものより、軽くて衣?皮がサクサク、中はもちもちしています。



BIFF広場で食べたホットクは、こんな感じでした。



どちらも 1000ウォン (103円) で、いただけます。

安くておいしいホットック、食べ比べてみるのも楽しいですよ。

【ビョルナンシ ホットック】
부산시 부산진구 부전동 502-26 (釜山市 釜山鎮区 釜田洞 502−26)
12時頃から開店準備 ~ 材料がなくなるまで

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント (2)

【西面のロッテ百貨店】釜山視察FAMツアー⑤2015/8/27

2015年09月30日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています  

喉を潤し、開店時間が過ぎたので 『ロッテ百貨店』 にやって来ました。

      

ここは、釜山本店だそうです。



1階はコスメショップ。



食品が見たいので、地下1階へ下ります。



外国でもスーパーマーケットは大好き!



持って帰れはしませんが、新鮮な野菜もあれば、



クルビや渡り蟹などの高級食材もあれば、



トッポッギのコーナーもありました。



おいしそうなお総菜やキムチが並んでいます。

ひとり旅のときは、こういうところで好きなものを買い求め

ホテルで食事してもいいかも… と思ったりしました。



またまたかわいいアイスキャンディ屋さんを発見!

お値段、少し高め (4000ウォン前後) ですが、これだけ細工がしてあれば仕方がないかも。



入って来た入り口と真反対の南の入り口から外に出ました。



そして、おいしい屋台が並ぶ東の路地にやって来ました。

ここで集合する約束をしていました。



最後の最後まで、おいしいものをいただきます。

【롯데백화점 부산본점 (ロッテ百貨店 釜山本店)】
부산시 부산진구 부전동 503-15 (釜山市 釜山鎮区 釜田洞 503−15)
営業時間 : 10:30〜20:00

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント

【西面のダンキンドーナツ】釜山視察FAMツアー④2015/8/27

2015年09月29日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

『ロッテ百貨店』 の東側にある路地に集合することになりました。

それまでは自由視察になります。



すぐ近くにあった 『ダンキンドーナツ・西面大路店』

どうしても水分補給がしたかったので、ちょっと寄り道です。



大きな窓ガラスからは、外がきれいに眺められます。



コロコロドーナツがおいしそう。

詰め合わせになったものを金浦空港のダンキンドーナツで見掛けたことがあります。



ドーナツも気になったけれど、まだ朝ご飯をいただいたばかりなので、



아이스자색고구마라떼 (アイス紫色コグマラテ)  3500ウォン (360円)

      

この通りは 「メディカルストリート」 と言って、美容整形の病院が多いそうです。



大きなサングラスやマスクをかけた人がよく出没するそうです。

【던킨도너츠 (ダンキンドーナツ)】
부산시 부산진구 부전동 490-23 (釜山市 釜山鎮区 釜田洞 490−23)

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント

【西面の広~い地下街】釜山視察FAMツアー③2015/8/27

2015年09月29日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

朝食後は、腹ごなしの運動も兼ねて西面の地下街を散策。

写真から見ると 「西4」 の出入り口から地下に潜ったようです。



残念ながらまだ朝が早く、お店がオープンしていません。



こちらの地下街、お値段も安く買いものが楽しいエリアだそうです。



名古屋の地下街も広くて入り組んでいますが、ここも負けていませんね。

地下街を歩くコツは、天井からぶら下がる案内板を見落とさないこと。

ほら地下鉄のマークが付いていますよ。



ここが地下鉄1号線の改札口のようです。



階段を下って進めば、



今度は地下鉄2号線の改札口が現れました。



まだ、その道なりに進むと 「ロッテ」 の案内板が見え、



ロッテの地下の広場に出ました。

まだ営業時間ではないので、ここからロッテには入店できず



よこの階段から地上に出てみます。



ここが、ロッテホテル・免税店・百貨店・シネマが建ち並ぶところだそうです。

      

まだ空港に向かうのには時間があるので、ここで一旦解散となりました。

【롯데백화점 부산본점 (ロッテ百貨店 釜山本店)】
부산시 부산진구 부전동 503-15 (釜山市 釜山鎮区 釜田洞 503−15)
営業時間 : 10:30〜20:00

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント (4)

【朝食はデジクッパ】釜山視察FAMツアー②2015/8/27

2015年09月29日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

朝食をいただきに西面の 『デジクッパ通り』 にやって来ました。



店先でぐつぐつ煮える豚のスープ。



たくさんお店がある中で、今回朝食をいただくのは 『ソンジョン3代クッパ』 になりました。



メニューは至ってシンプル

돼지 / 내장 / 순대국밥 (豚肉 / 豚内臓 / 豚の腸詰めスープがけご飯)  6000ウォン (618円)

따로국밥 (ご飯とスープを別々に)  6000ウォン

수육백밥 (茹で豚肉定食)  8000ウォン

찹쌀순대 (もち米入り豚の腸詰め)  大:10000ウォン  小:8000ウォン

수육 (茹で豚肉)  大:22000ウォン  小:18000ウォン

      

東海地方にお住まいの方なら分かっていただけると思いますが、

「スガキヤ」 のスープの色ですね。



店内は、奥に座敷もありました。



着席すると、すぐに運ばれてくるパンチャン。



やってきました、デジクッパです!



スープの下には、ご飯が入っていますよ。



そして、本来ならタデギ (唐辛子味噌) は、クッパの中に入っているそうですが、

辛いものが苦手な日本人に気を配っていただき、観光公社の方が店の人に言って下さり、

中には入れず、別皿で持ってきてくださいました。



熱々のクッパは塩味が付いていないので、エビの塩辛やタデギを入れて、

自分の好みに味をつけていただきます。  薬味のニラもいい味をだしていますよ。

いろいろと調味して、味の変化が楽しめますね~

ご飯とスープが一体化しているので、するするっと入っていきます。

おいしかった~、ごちそうさま♪



こちらのお店の向かいにあった 「カルグクス屋」 さんもお勧めのお店だと聞きました。

次回は、是非ここでもカルグクスをいただきたいなぁ。



こちらのお店からもトッポッギのいいにおい…



このごちゃごちゃしている感じが、おいしいお店のある雰囲気ですよね。

【ソンジョン3代クッパ】
부산시 부산진구 부전동 255-15 (釜山市 釜山鎮区 釜田洞 255-15)
24時間営業

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント

【4日目・いよいよ帰国日になりました】釜山視察FAMツアー①2015/8/27

2015年09月29日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

4日目の朝です。

3泊4日の 「釜山視察FAMツアー」 も今日が最終日。

そう、毎朝この窓から見えていた清々しい景色も今日でお別れです。



これから朝食を別のところでいただくそうなので、

ホテルではコーヒーとフルーツをいただきました。



お世話になった 「アクアパレスホテル」 ともお別れです。

チェックアウトを各自でして、ホテルの裏口から車に乗車しました。



4日間お世話になった車。



「今日もよろしくお願いします!」

今日はガイドさんの代わりを釜山観光公社の方がしてくださいます。



「중앙대로691 (中央大路691)」  「 서면로  (西面路)」 の

表示がある場所で車を降りました。



路地を通って、朝食会場に向かいます。



ここは、「西面」 と呼ばれる地域で、

地下鉄1号線と2号線が交差する交通の便がいい場所で、しかも空港に近いんだとか。

ロッテ百貨店や免税店、ロッテホテルなどもあり、大きな地下街も広がっています。

市場や屋台のB級グルメも美味しい物が揃っているそうですよ。



店先で、大きな釜から湯気が上がるお店が何軒も続いてあります。



ここが西面の 「デジクッパ通り」 だそうです。



ここで、朝食をいただきます。  私は初デジクッパ、どんな味かな?

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント

【3日目を終えて…】釜山視察FAMツアー〔30〕2015/8/26

2015年09月28日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

南区龍湖湾の遊覧船ターミナル 『サムジュ・ダイヤモンドベイ』 から車で

ホテルまで送り届けてもらいました。

一端お部屋に入ります。

荷物を片付けつつ、テレビをつけると今日もやっていました KBSテレビ 「スーパーマンが帰ってきた」



デハンくん、ミングクくん、マンセくん と 双子のソオンくん、ソジュンくんが、

かわいいし、おもしろい。

もっと見ていたいけれど、これは日本に帰ってからでもできるので、再び出発します!



やって来たのは 『ノンチュクサンマート』

地元の人が利用する小規模のマートです。



種類が多くないだけで、一通りのものは揃っています。



ホームプラスでは、重くて買えなかったものを買い足しました。



トッポッギ  1800ウォン (185円)   オットギ社製ごま油  4800ウォン (494円)

リプトン アイスティー ピーチ味  2500ウォン (257円)



買い物がすんだので、ホテルまでの1本道を戻ります。



「エディヤコーヒー」 が見えてきたら、ホテルはもうすぐです。



左端に写っているホテルには戻らず、海岸をうろうろ…

こんな素敵な景色は、田舎に帰ってしまったら、なかなか見ることができませんからねぇ~

最後のあがきで、気の済むまで波の音を聞きながら潮風に当たっていました。



クルーズの時は、海側から 「広安大橋」 を眺めましたが、

今は海岸側から見ています。



週末でもないのに、大勢の若い人たちが地下鉄の駅の方向から海岸に次々とやってきます。

写真ではお伝えできませんが、ソウルでは夜も眠らない町・東大門ですが、

釜山は、夜も眠らない町・広安里海岸なのでしょうか…

【ノンチュクサンマート】
부산시 수영구 광안로 37 (釜山市 水営区 広安路 371)


赤丸 : ウリマート    オレンジ丸 : ノンチャクサンマート    青丸 : アクアパレスホテル    黄… : 帰り道

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント (2)

【DIAMOND BAYのクルージング(2)】釜山視察FAMツアー〔29〕2015/8/26

2015年09月28日 | 2015/8釜山ブロガー視察旅行4日
 ←  海外旅行ブログランキングに参加しています 

病院から戻りました。
検査のために朝から食事抜き、でも疲れてお腹は空きませんが、
落ち着けば、ばくばく食べてしまうので痩せることは絶対にありません。 
今日も来て下さって、ありがとうございます。  遅くなりました。 


南区龍湖湾の遊覧船ターミナル 『サムジュ・ダイヤモンドベイ』 に来ました。

これからナイトクルーズを楽しみます。

ヨットに乗り込むと、すぐに出航です。

見る見る桟橋が遠ざかっていきました。



この日は、台風が前日までこの付近にきていた影響か、波が立ち結構ヨットが揺れました。

それに負けじと、ヨットはぐんぐんスピードを上げて、沖に向かいます。

      

船内では、どこかの会社の慰労会なのかパーティーの準備が着々と進んでいます。



船内はパーティの準備で賑わっていたので、デッキに出てきました。

いつもは対岸から見ていた 「広安大橋」 が、海側から見えています。



と、ここでお昼に 『コレサ』 で作ったオムクバーガーを取り出しました。

お昼には、おうどんも提供されたので、食べきれずに持ち帰ってきました。



夕飯がまだだったので、船上でディナー~♪

風に吹かれながらいただくオムクバーガーも乙なものです。

船は得意ではないので、酔うかと覚悟していましたが、全然大丈夫。

夜景がおかずの贅沢な夕飯、これはなかなか経験できませんよ。



「広安大橋」 がこの位置に見えるということは、対岸に宿泊しているホテルがあるはずです。



景気のいい音がして、韓国の人たちが花火を始めました。

なんでもありですね~

便乗して、花火大会を見させてもらいました。



日がすっかり暮れて、夜景が浮き上がり海面にも光が映り、きらきら光っています。



『APECヌリマルハウス』 とその後ろに高級アパートのマリンシティの摩天楼が見えてきましたよ。

韓国のアパートは、日本のマンションのことです。



韓国で最も高いアパートは、80階建ての 「We've The Zenith」 で、

それに続いて韓国で2番目に高いアパートは、72階建ての 「I'PARK」 だそうです。

暗くて見えにくいですが、金色に光り輝く建物は、「ウシンゴールデンスィートアパート」



気付くと 『広安大橋』 が近づいてきました。



どうやらこの橋をくぐるようですよ~



車で走った橋の裏を見ることができました。



橋をくぐれば、宿泊しているホテルがある 「広安里ビーチ」 が、もうすぐです。



あっ、ホテルが見えてる~

真ん中の帽子を被っているような形のビルです。



龍湖湾からスタートし、広安大橋 ~ APECヌリマルハウス ~ 二妓台(イギデ)

そして、広安大橋をくぐって再び龍湖湾の桟橋まで1時間くらいクルーズしてきました。



海岸縁から見るのとはまた違う、海に浮かぶ美しい釜山の夜景を存分に味わうことができました。

釜山観光にひと味違ったエッセンスを求める方には、お勧めです。

日常では味わえないナイトクルーズ、いかがですか~♪

【다이아몬드베이 (ダイヤモンドベイ)】  
부산시 남구 용호동 959 (釜山市 南区 龍湖洞959)

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります  人気ブログランキングへ 

釜山の魅力がいっぱい詰まった “釜山観光公社FACEBOOK” → こちら
コメント