いま忙しいからゆっくり咲いてねと声をかけていたが
聞く耳持たぬこの花は遠慮なく咲いてしまった。
とりあえず撮ってはおいたがUPは遅くなって今頃に、
今年の花はなぜにこんなに咲き急ぐ。

ビヨウヤナギは未央柳と書く中国原産の花、
中国では金糸桃と書くようです。

唐の長安の宮殿「未央宮(ビオウキュウ)」、玄宗皇帝が楊貴妃と住み愛した宮殿。
白楽天は「長恨歌」に「未央(ビオウ)の柳」と詠み、楊貴妃の美しさを称えている。

江戸時代に中国から渡来したと考えられています、
中国では金糸桃と呼ぶように、おしべがまさに金の糸。

世にシベの美しい花数あれど ビヨウヤナギに勝る花なし、、、というところかな。

北原白秋の短歌に
「君を見て びやうのやなぎ 薫るごと 胸さわぎをば おぼえそめてき」 と。
日本では白秋が美しき少女に詠んだ花を
中国では妖艶な楊貴妃に例えている、
この対比が面白い。
玄宗皇帝は楊貴妃の美しさに溺れ政を疎かにし
このあと次第に唐の時代が没落していくので「傾国の美女」という言葉が生まれたという。
過ぎたるは、、、なんて言ってる場合じゃないか。
data: 撮影6月3日 都市農業公園

聞く耳持たぬこの花は遠慮なく咲いてしまった。
とりあえず撮ってはおいたがUPは遅くなって今頃に、
今年の花はなぜにこんなに咲き急ぐ。

ビヨウヤナギは未央柳と書く中国原産の花、
中国では金糸桃と書くようです。

唐の長安の宮殿「未央宮(ビオウキュウ)」、玄宗皇帝が楊貴妃と住み愛した宮殿。
白楽天は「長恨歌」に「未央(ビオウ)の柳」と詠み、楊貴妃の美しさを称えている。

江戸時代に中国から渡来したと考えられています、
中国では金糸桃と呼ぶように、おしべがまさに金の糸。

世にシベの美しい花数あれど ビヨウヤナギに勝る花なし、、、というところかな。

北原白秋の短歌に
「君を見て びやうのやなぎ 薫るごと 胸さわぎをば おぼえそめてき」 と。
日本では白秋が美しき少女に詠んだ花を
中国では妖艶な楊貴妃に例えている、
この対比が面白い。
玄宗皇帝は楊貴妃の美しさに溺れ政を疎かにし
このあと次第に唐の時代が没落していくので「傾国の美女」という言葉が生まれたという。
過ぎたるは、、、なんて言ってる場合じゃないか。
data: 撮影6月3日 都市農業公園
