フランスから「SOLDES」というアート雑誌が送られてきました。
B5判の「子供の科学」に比べると、ずいぶんデカイですｗ
ぼくの作品、「東京昆虫デジワイド」が載ってます。
どういうルートなのか、フランスの編集者がぼくの写真集を見て、掲載の依頼を受けたのです。
誌面が大きいので見応えあります。
フランス人がこれ見て何だと思うかは不明ですが、カメムシの背中のハートマークの意味だけは万国共通ですｗ
テキストは仏、英、日のバイリンガル表示。
それなりの分量を書きました。
高尾のエンマコオロギ。
写真のセレクトは、フランス人編集者のセンスにお任せです。
最後のページは日本語のテキストが掲載されてます。
これを読む日本人が何人いるのか・・・？ｗ
「昆虫と原発事故」のタイトルで書いてますが、入稿したのが昨年7月で、ガイガーカウンターで各地を測りまくってた頃です。
全文をこちらのブログに掲載したのでひご覧ください。