藁科川上流・大川地区の方言を再録してみました。
「か」からはじまる言葉です。
==============================
きーらい 大嫌い 「わっちゃー あのこきーらいさ」
(私は、あの子が大嫌い)
きいない 黄色い
きしゃご おはじき
きただっけ 来たけれど
きてみょう 来てみなさい
きばる 頑張る
きのっかあ 木の皮
きびっつら 面罵する様 「ばちがあたっただよ いいきびっつらさ」
(罰があたったのさ、いい気味だよ)
きもいらせる やきもきさせる 「あんまり きもいらさせるなよ」
(あんまりやきもきさせるなよ)
きもん 着物
きゃーろ 蛙
ぎょうさん たくさん
きょうび 近頃 この頃(きょうらとも云う)
きょうら 近頃 この頃
きょろつく きょろきょろして迷うさま
きりばん まな板
きんのー 昨日 「きんのーきて あしたあはいかえるだっちょう」
(昨日来て、明日はもう帰るそうだよ)
==============================
「ふるさと大川の方言」(大川クラブ創立80周年記念事業実行委員会.平成17年)
「か」からはじまる言葉です。
==============================
きーらい 大嫌い 「わっちゃー あのこきーらいさ」
(私は、あの子が大嫌い)
きいない 黄色い
きしゃご おはじき
きただっけ 来たけれど
きてみょう 来てみなさい
きばる 頑張る
きのっかあ 木の皮
きびっつら 面罵する様 「ばちがあたっただよ いいきびっつらさ」
(罰があたったのさ、いい気味だよ)
きもいらせる やきもきさせる 「あんまり きもいらさせるなよ」
(あんまりやきもきさせるなよ)
きもん 着物
きゃーろ 蛙
ぎょうさん たくさん
きょうび 近頃 この頃(きょうらとも云う)
きょうら 近頃 この頃
きょろつく きょろきょろして迷うさま
きりばん まな板
きんのー 昨日 「きんのーきて あしたあはいかえるだっちょう」
(昨日来て、明日はもう帰るそうだよ)
==============================
「ふるさと大川の方言」(大川クラブ創立80周年記念事業実行委員会.平成17年)