全国通訳案内士試験 2020年度第２次試験＜２次レポート＞（75）【13：00～14：00】（手洗い）（韓国語）
●ハローとの関係：（メルマガ）
●受験外国語：韓国語
●受験会場：日本大学
●試験官の特徴
(1)日本人試験官の特徴：40代？女性、有名な韓国語の先生らしい、とても優しそうで親切そうな方。
(2)外国人試験官の特徴：30代？女性。
●プレゼンのテーマ
①一期一会
②熊野古道
③ラーメン（2018外国語訳）（←これを選択しました）
●プレゼンの後の質疑応答
①みそ、しょうゆ、塩味以外にどんなスープのラーメンがあるか。
②韓国でラーメンを食べたことがあるか。
③家庭で作ることもあるか。
●外国語訳の日本文
日本では神社にお参りする前に、身を清めるために、手水舎（てみずや）で手を洗います。
元々、日本人はきれい好きで、よく手を洗いますが、小学校でも、子供たちに手をこまめに洗うように指導しています。
特に今年は、新型コロナウイルスの流行を抑える一つの有効な手段となっていた。
●＜シチュエーション＞
①トイレにハンドドライヤーもペーパータオルも置いてない。私はハンカチを持っていないので困っている。（今はコロナのせいでそういうものが使えない。自分のハンカチを用意したほうがいいと回答）
②ハンカチはどこで買えるのか。せっかくなので日本的な物が買えるか。（日本手拭いはどうか。日本的な柄のものが多く、お土産にもいいと回答）
③ いくらぐらいで買えるか。
④どこで買えるか、近くに買えるところがあるか。
●ハローの教材で役に立ったもの
５年前に英語の資格を取っているので、今回は韓国語科目のみ受験。
過去問を参考に勉強しました。
メルマガも大変役に立ちました。
ありがとうございました！！
以上
