和泉式部集076 この霜で

2007-0126-yis076
この霜で愛する人は来るでしょう
独り寝の身はどうなのかなと　　　悠山人

○和泉式部集、詠む。
○「男に忘られてなげけるころ、霜の降れる朝（あした）に、人のもとに」。『正集』によれば、「人」は頼信と。
¶しも＝＜「霜」に強意の「しも」をかける。＞（新潮版）
¶つまなき＝＜「妻（夫）に軒端の意の「端」（つま）をかける。＞（同）
□和076：けさはしも　おもはむひとは　とひてまし
　　　　　　つまなきねやの　うへはいかにと
□悠076：このしもで　あいするひとは　くるでしょう
　　　　　　ひとりねのみは　どうなのかなと

image236 海辺の芦薈

2007-0126-yim236
title : aloes by the sea
yyyy/mm : 2007/01
memo : 芦薈（ろかい）。医者不要（いしゃいらず）。通用名はアロエ（aloe）。ここでは大群落へ着く前に、急な雨降りの歓迎を受けた。アロエ祭りも間もなく終了。