my way of translation 2021/9/26

2021年09月26日 08時14分48秒 | 翻訳・通訳
何事も自分の意志で動くとだけ考えていると、何か事があったとき動揺しやすい。どんな事があってもビクともしない安心感は、自分の意志を超えた、大きな力に動かされていると考えるところから生まれてくるものである。(安心感)(松下幸之助の言葉から)
If you think in a simple way that you can make everything go by your own will, you will easily be confused when something happens. A sense of rest in which you will not panic even though anything occurs comes to you, when you have a thought that you are being moved by invisible but big power. (a sense of rest)