my way of translation (2) 2021/9/10

競争はものを生む母である。だから自由に競争したほうがよい。しかし過当競争になってはいけない。（競争）（松下幸之助の言葉から）
Competition is a driving force to create things. Then, it's good for you to compete with each other freely. But there is no good in excessive competition. (competition)

my way of translation 2021/9/10

成功するまで続けたらならば失敗というものはない。成功あるのみである。（成功と失敗）（松下幸之助の言葉から）
There is no any failure when you continue to do things until you reach success. Only success exists. ( success and failure)