goo blog サービス終了のお知らせ 

The Curious Case Of My Life

船到橋頭自然直

back on track  「軌道に乗る」

2010-06-29 02:13:59 | 英語を勉強しよう!
back on track  「軌道に乗る」

Keiko:How's the switchover to the new system going?
Mark:We had to stop because the new software was causing problems with the server, but we should be back on track soon.


“back on schedule” 「もとのスケジュールに戻る」
“good to go” 「予定通りに進む」