俺のクラス

木曜日に俺のクラスが25課まで終わったので、これで解散です

26課からまた38課までの申し込みをする人が8人以上いれば引き続き僕が担当するんですが（1つのクラスを設けるのに最低8人必要）　

申し込んだ人は4人しかいなかったのでうちのクラスは継続することができませんでした

申し込んでくれた4人にはとても感謝ですね。こんな未熟の僕を先生として認めてくれ、また3ヶ月間一緒に勉強しようとしてくれたんだから・・・

実はちょっと前まで自分のクラスを続けるのが凄い抵抗あって、今回で終わってくれればいいと思ってた。　

だってだんだん難しくなっていくし、時々思いもよらない質問が飛んでくるし、だから自信がなくなってきてたんだ


でも実際に終わってしまうとなると凄い残念でならない

その申し込んだ学生たちはベテランの先生のクラスに行くらしい。まあ　ベテランの先生だから、教え方もきっと良いだろうね

やっぱり自分のクラスが終わるのは寂しいな　2人の生徒とは半年くらい一緒に勉強してるからな～

半年も教えてると、なんか可愛く思えてくる。　年は僕よりも全然上なんですけどね

自分が育ててきた感じがあるし、　みんな良い人だったし

何と言っても「自分の生徒」っていう感じがするんだ

やっぱ自分のクラスを持つのと持たないとでは全然違うな。

まあ　今回これでうちのクラスは終わりになったけど、楽しい半年間だったかな

（ちなみに思いもよらない質問ってどんなものかと言うと、「話します」と「言います」はどう違うのか、

あとインタビューの時によく聞く「○○テレビですが、～～」このときに使われる「が」はどういう意味なのかとか、

「ありがとうございます」と「ありがとうございました」はどう違うのかとかかな。他にも色々ある。）

動詞＋あげます もらいます くれます

みんなの日本語という教科書を使ってるんですが、今２４課が終わったところ　

新しい単語として「くれます」が入ってきて　「あげます」　「もらいます」　「くれます」この3つの違いを教えるのにずいぶん苦労した～

「くれます」と「もらいます」　はかなり似ていると思う。

どう違うんだろう？？？　って思う人もいるんじゃないかな？　結構微妙なんだけど、やっぱり違う。

自分自身が理解するのにとても時間掛かったよ　　

この「あげます、もらいます、くれます」は本当に難しい。高級クラスの学生でもできないくらい　　外国人にとっては本当に難しいって言える。

日本人でも説明するのはかなり大変でしょ。説明してって言われてすぐに説明できるかって言われたらなかなかね・・・　

さらに動詞と組み合わせると余計にわけが分からなくなる。　

例えば、貸してあげます、　貸してくれます、　貸してもらいます

あと借ります　、貸します　、とはどういう風に違うのか？　って結構日本語を勉強している外国人は混乱する

教えてあげます、　教えてもらいます、　教えてくれます、　これも習います、　教えます、と混乱する。　こういうのは本当に難しい

本当に疲れたな～　この24課は

あと2回でこのクラスも終わるな～、嬉しいような　　悲しいような

20歳の誕生日

20歳の誕生日！！　

もちろん俺の誕生日ではなくて前10ヶ月一緒に住んでたルームメイト

ウェイユーの誕生日　考えてみるとウェイユーまだ19だったんだよな

若い、、若すぎる　ていうか羨ましすぎる・・・　まあ　そんなウェイユーも20歳になった

ということでお好み焼きを食べに行った　中山駅のIDEEというデパートの地下にあるお好み焼きやさん　

味はそこそこ美味しいと思う

その後が凄かった。。。。　友達がバイトしてるバーで酒を飲みに行ったんだけど～　羽目をはずすってこういうことなんだな～と思う（でも日本ではよくあることかな　　笑）

ウェイユーがあんなに酔っ払ってるところ始めて見た（笑）　まあ　楽しんでくれたならそれで良いけどね　

　ウェイユーが「今回の誕生日会は全員で5人、そんなに多い人数じゃないけど,　凄い嬉しい」って言ってたから良かった。

その言葉を聴いて俺もなんか嬉しくなった

俺はウェイユーに日本語をもっと頑張ってほしいという思いを込めて、日本語の本を上げたよ　

「ごくせん」で出てくる言葉とか紹介してて、まあ　要するにドラマで使われてた言葉をしてるんだよね～

「男言葉と女言葉の違い」っていう本だったかな

なんかあとあと聞いた話では、元々ウェイユーも欲しかったらしく今度買おうかなって思ってたって　　

凄いって思ったよ　流石ルームメイトって感じかな

といった5月4日の誕生日パーティーのことでした（笑）もっと早く書きたかったんだけどね・・・　とにかくウェイユーにとって良い年になって欲しいね～

ではまた

最近思うこと 5月編

久しぶりに書くな　最近忙しい！　と同時にあまり変わったこともしていないからあんまり書くネタがない（笑）

気づいたら5月。。。　ここのところ毎日同じものを食べてる～　

水煎包と乾麺ばっかり食べてるから、流石に飽きてきたな～　何か美味しいものを見つけないと・・・・

大好きな餃子も1つ５元から７元に値上がりしたし。。。餃子1つ7元は流石に高い　

餃子で夕食を済ませようとすると15個くらいは食べるからね　

それだとちょっと高い　最近色々なものが値上がりしているからね　なんか住みにくくなって来た感じがする。

値上がりすることは良くあると思うけど、値下がりはなかなかないよな～

あと最近あんまり勉強してないな～　いや　結構前からかな

以前はかなりしていた気がする、　怠けてきたかな　　忙しいとどうしてもね～

勉強も頑張らないとね　　じゃあ、今回はこのくらいで