something fishy 「何か怪しい」
Dana:What do you think about their offer(提案)? It seems really good.
Ben:Yeah, maybe it's too good. There's something fishy going on here. Be careful.
Dana:What do you think about their offer(提案)? It seems really good.
Ben:Yeah, maybe it's too good. There's something fishy going on here. Be careful.