YouTube/2012 Evolution - Update on October 14th and First Contact
(抜粋）
１０月１４日のファーストコンタクトは予定どおりに準備はすすんでいます。詳細についてまだ未確認な部分もありますが、次の点は報告する許可を得てあります。
The October 14th event is still right on schedule to manifest into our reality on October 14th. Final details and preparations have been made about what is going to happen when it occurs. The GFOL has been very unsure about how large the ship will be and if it will move or stay stationary. They now know for sure and will allow me to tell, which the following is:
スペースシップは地球の時間で３日間滞在します、夜明けと同時に現われて３日間静止して滞在し続けます。スペースシップはシリウスからのもので、全長１マイル（約４０００－５０００フィート）のものです。＜注＞アメリカのどこかの場所に現れる予定ですが、正確なことは前日に決まる予定です。
(訳者注：母船のサイズは直径２０００マイルと当初、公表されています。上のサイズとの違いについては現在メール他で問い合わせ中ですので、転載される場合はサイズの部分をカットされるようお願いします)
The ship will appear for a period of three days in Earth linear time. It will first appear in the morning as the sun rises. For the duration of the three day period it will remain stationary the entire time. As the sun sets on the third day, it will depart and leave. The ship is going to be of Sirian origin and will be close to a mile long, or approximately 4000 – 5000 feet in length. It will appear somewhere within the United States of America. Exactly where is still unknown. They will decide that a day before this event will take place.
１０月３日（金）にアメリカは７兆ドルの金融法案を可決してウオールストリートへの資金援助を行うことを決めました。現在アメリカは１０兆ドル以上の借金を抱えていて、この決定は国家破産をもたらすことになります。それでもかなり多くの政治家が反対の投票に回り、この法案が経済に貢献するものではないと主張しました。今後１か月以上の間「改革」が続いて事態は悪化をたどることになります。この状況について次の２つのことをすべての人々が知っておくことが大切です。
On Friday, October 3rd, the United States of America did successfully pass their 700 billion dollar bailout plan that is designed to bailout Wall Street. The USA is now over 10 trillion dollars in debt. The USA is bankrupt! There were still a large amount of politicians that voted against it, and most have even stated that this will do nothing to help the economy. A small boost could probably take place for a month or so, and then it will continue to deteriorate. It is very important for everybody to know two things about this situation.
１）これは、皆さんがこれまでに経験したような「恐慌」ではありません。これまでにお伝えしたように、不換紙幣流通に基礎をおく貨幣制度を操作し続けることができなくなったために起きた国際的な資本主義の崩壊現象なのです。
1) This is not your ordinary financial collapse. As written before, the definition of this type is: a collapse of a world empire due to bankruptcy which is maintaining the sustainability of a mediocre economy due to a manipulation of the monetary system to become based upon fiat currency.
２）
この事態は何も恐れることはないのです。銀河連邦とアシュタルコマンドは今の状況の進展に深い関心をもっています。万一、事態が大恐慌に発展した場合は誰も深刻な被害を受けないような措置が行われます。ただちに、豊饒化資金が配布されてNESARAの内の恐慌対策条項が実施される予定になっています。
2) There is nothing to fear at all. The Galactic Federation of Light and Ashtar Command are paying close attention to how this plays out. IF it gets to a point where a depression occurs, things will be done to make sure that nobody suffers severely for it. Prosperity funds would be immediately dispersed and aspects of NESARA will be implemented IF this financial crisis
YouTube/UPDATE - 10/6/08 - Major Announcement by the Galactic Federation of Light
関連記事
アダマからのメッセージ9/26：金融崩壊はポジティブな現象です
光の指導者：アダマ
