ちょっとゼーゼーするだけで、中皮腫じゃないかと不安になります。日本中で沢山の人が同じように中皮腫に不安を抱いていると思います。
中皮腫のようなことばは、普通の辞書には載っていません。医学用の辞書は・・・う~ん、持ってないな。
機械翻訳で調べると、Medium skin swelling と出てきますが。これは、漢字を一文字ごと翻訳しているだけのようなかんじ。
さて、どうやれば調べられるでしょうか?
そういうときは、Wikipediaを使いましょう。
中皮腫と入力すると・・・
うん、ちゃんと載ってる。すごい、すごい。なるほど、と感動。
次に、左下の "in other language" で希望の言語のWikipediaに飛ぶ・・・
さあ、わかりました。中皮腫。英語ではMesotheliomaっていうんですね。
子供の頃、アスベストと遊んだような記憶のある人は多いのではないでしょうか。ぼくも遊んだような気がします。タバコとアスベストを併用(!)している人は、中皮腫の危険性が高く跳ね上がるそうです。禁煙!禁煙!
中皮腫のようなことばは、普通の辞書には載っていません。医学用の辞書は・・・う~ん、持ってないな。
機械翻訳で調べると、Medium skin swelling と出てきますが。これは、漢字を一文字ごと翻訳しているだけのようなかんじ。
さて、どうやれば調べられるでしょうか?
そういうときは、Wikipediaを使いましょう。
中皮腫と入力すると・・・
うん、ちゃんと載ってる。すごい、すごい。なるほど、と感動。
次に、左下の "in other language" で希望の言語のWikipediaに飛ぶ・・・
さあ、わかりました。中皮腫。英語ではMesotheliomaっていうんですね。
子供の頃、アスベストと遊んだような記憶のある人は多いのではないでしょうか。ぼくも遊んだような気がします。タバコとアスベストを併用(!)している人は、中皮腫の危険性が高く跳ね上がるそうです。禁煙!禁煙!