豆知識 『契約条件』

ケンジが人事部のスージー(Susie)とランチミーティングをしながら、
医療保険の説明を受けて、いよいよ契約しなければならない
段階に来た。

スージーは契約条件(condition)の部分をひとつひとつ丁寧に
説明してくれて、ケンジの判断を待った。
ケンジは、これでいいと思ったので、

　　【OK, I agree with the condition.】と言ったら、

スージーは、ちょっとケンジの顔を見てから、

　　【So, you agree to the condition? 】と念を押してきた。

ケンジは、自分が【agree with】と言ったのに、スージーが
【agree to】と言い換えたのに気づいた。

なぜ、スージーは【agree to】と言い換えたのでしょうかぁ？

　　　　　　(・・?)
　　　　　　（'。'）
　　　　　　(-_-；)
　　　　　　(´ー｀)

Bingo！
　　　【agree with】⇒同じ意見なので賛成する
　　　【agree to】⇒その内容で承諾します　　

ですよねー？(^o^)

他に、【agree with】と【agree to】の違いがありますかぁ?