Женска Пияница 

ピアニッツァは、ブルガリア語で「酔っ払い」 民族舞踊や蛇腹楽器にはまって今は骨粗鬆症、椎間板ヘルニアでドキドキ生活

食後は。

2010年06月15日 | Bulgaria


食後はせめて皿洗いでも・・・
と一宿一飯ご恩返し(一宿どころじゃなかったけど)をしようとすると


「いいから、庭でコーヒー飲んで」

いわれ、(そうか、食洗機があったな、と。思い出し)



語彙力がないのであーだのこーだの言えず、いわれるまんま
ブランコでゆ~らゆら。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ブルの奥さんは。

2010年06月15日 | Bulgaria
同じような写真ばかりで恐縮です


旦那さんがコーヒー入れたりオレンジジュースを作ったり
パンをきったりミルクを温めたりお茶をいれたり
こまごまと動いている姿を見ながら
こちらの奥様は朝ごはんを食べています
パジャマ姿で

2人一緒には食べないんだね。
旦那さんが早起きして自分だけさっさと食べて
後から起きてくる家族のサービスをするようです。

「コーヒーもっと飲むか?」
とか
「パンもっと食べなさい。」
とかね。

日本のかーちゃんのようだ

というわけで、
うちらもおひげの旦那さんにサービスしていただきました(恐縮です)


いいもんです。

庭を眺めながらのあさごはん


普段時間に追われてガツガツしているのに
ここにいるときはの~んびり。

イチジクジャム(庭で採れた自家製)、おいしかったなぁ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

まな板も。

2010年06月15日 | Bulgaria


まな板(カッティングボードっていうの!?)も作るブルガリン

キッチンでエスプレッソを入れている家のあるじに
「ジュース飲むか?」
と,聞かれ

ふと彼の手元をみると



そのまんま、まんまるのオレンジ・・・。

さくっと半分に切って
ジューサーで一気に絞って100パーセントのオレンジジュースの出来上がり。



田舎暮らしサイコー!


こんなの序の口。
えらくリッチな暮らしをしていらっしゃる
(ジューサーくらいで?・・。リッチだなんて思うほうがへん?、、、でもウチにないもんだからさ~。)


作りは古民家だけど
食洗機もあったぞ~
屋根の上にはソーラーパネル

それでほぼ自給自足。


あこがれる
というか、家人にこの暮らしをあこがれて欲しい
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

朝からふつうに。

2010年06月15日 | Bulgaria



15歳おにいさんのブルガリンは働きます。(注;私より15歳上ということで・・)

朝は一番早起き

奥様より早く起きて(これはウチと一緒)
朝ごはんの支度をします。(ここがウチと違う

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする