北京の街ではバラの花が綺麗です。
道路の中央分離帯や道路の脇にバラの花が植えてあり赤・黄色・ピンクなどの花が満開状態で綺麗です。しかし、このバラ。 バラだけど薔薇じゃない。
先日、知人と街を歩いて、この花は何だと話していたら、道を歩いていた中国人が我々の話を聞いていたようで…
通行人：「この花は薔薇ではありません。 月季花です」
我々：「だから、この月季花は薔薇じゃないの？」
通行人：「薔薇と月季花は別の花です」
我々：「それは分かったけど、月季花はバラ科じゃないの」
通行人：「別です」
うーん、内政問題が外交問題となる我が道を行く中国政策を、たかがバラで一般人との会話で思い知ったような気がした。。
いずれにしても、北京ではバラ（月季花はバラ科です）がきれいに咲いています。
中央分離帯の花が満開
月季花 （蔷薇科植物）
月季花（学名：Rosa chinensis Jacq.）：被称为花中皇后，又称“月月红”，是常绿、半常绿低矮灌木，四季开花﹐一般为红色﹐或粉色、偶有白色和黄色﹐可作为观赏植物，也可作为药用植物，亦称月季。有三个自然变种，现代月季花型多样，有单瓣和重瓣，还有高心卷边等优美花型；其色彩艳丽、丰富，不仅有红、粉黄、白等单色，还有混色、银边等品种；多数品种有芳香。月季的品种繁多，世界上已有近万种，中国也有千种以上。
自然花期8月到次年4月，花成大型，由内向外，呈发散型，有浓郁香气，可广泛用于园艺栽培和切花。月季的适应性强，耐寒、耐寒，不论地栽、盆栽均可，适用于美化庭院、装点园林、布置花坛、配植花篱、花架，月季栽培容易，可作切花，用于做花束和各种花篮，月季花朵可提取香精，并可入药。也有较好的抗真菌及协同抗耐药真菌活性。红色切花更成为情人间必送的礼物之一，并成为爱情诗歌的主题。
中国是月季的原产地之一。月季花荣秀美，姿色多样，四时常开，深受人们的喜爱，中国有52个城市将他选为市花，1985年5月月季被评为中国十大名花之五。
出典： http://baike.baidu.com/subview/52999/14333798.htm
道路の中央分離帯や道路の脇にバラの花が植えてあり赤・黄色・ピンクなどの花が満開状態で綺麗です。しかし、このバラ。 バラだけど薔薇じゃない。
先日、知人と街を歩いて、この花は何だと話していたら、道を歩いていた中国人が我々の話を聞いていたようで…
通行人：「この花は薔薇ではありません。 月季花です」
我々：「だから、この月季花は薔薇じゃないの？」
通行人：「薔薇と月季花は別の花です」
我々：「それは分かったけど、月季花はバラ科じゃないの」
通行人：「別です」
うーん、内政問題が外交問題となる我が道を行く中国政策を、たかがバラで一般人との会話で思い知ったような気がした。。
いずれにしても、北京ではバラ（月季花はバラ科です）がきれいに咲いています。
中央分離帯の花が満開
月季花 （蔷薇科植物）
月季花（学名：Rosa chinensis Jacq.）：被称为花中皇后，又称“月月红”，是常绿、半常绿低矮灌木，四季开花﹐一般为红色﹐或粉色、偶有白色和黄色﹐可作为观赏植物，也可作为药用植物，亦称月季。有三个自然变种，现代月季花型多样，有单瓣和重瓣，还有高心卷边等优美花型；其色彩艳丽、丰富，不仅有红、粉黄、白等单色，还有混色、银边等品种；多数品种有芳香。月季的品种繁多，世界上已有近万种，中国也有千种以上。
自然花期8月到次年4月，花成大型，由内向外，呈发散型，有浓郁香气，可广泛用于园艺栽培和切花。月季的适应性强，耐寒、耐寒，不论地栽、盆栽均可，适用于美化庭院、装点园林、布置花坛、配植花篱、花架，月季栽培容易，可作切花，用于做花束和各种花篮，月季花朵可提取香精，并可入药。也有较好的抗真菌及协同抗耐药真菌活性。红色切花更成为情人间必送的礼物之一，并成为爱情诗歌的主题。
中国是月季的原产地之一。月季花荣秀美，姿色多样，四时常开，深受人们的喜爱，中国有52个城市将他选为市花，1985年5月月季被评为中国十大名花之五。
出典： http://baike.baidu.com/subview/52999/14333798.htm