アブシンベル神殿・音と光のショー

明るいうちに神殿を観光して、夜のショーまで、そのまま神殿周辺で時間つぶし。前回は、日本人宿泊客が一番多かったのでショーの言語は、日本語でしたが、今回は、フランス語。前列から２列目ぐらいまで設置されているヘッドホンで日本語音声を聞くことになりました。そして５つの言語の中から日本語を選択するのですが、聞こえてくる音声は全て英語。当然日本語のチャンネルに合わせると日本語が聞こえてくると思っていました。しかしチャンネルの表示はありません。
なのでおかしいな？と思いアナウンスを順番に聴いていると、英語で「Ｙｏｕ　’ｒｅ　ｌｉｓｔｅｎｉｎｇ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｃｈａｎｎｅｌ　ｉｓ　Ｊａｐａｎｅｓｅ．」という案内がありました。
なんだと思い、同じツアーの人たちも四苦八苦していたので、ここですよ、ということを教えてあげました。ショーが始まるまで延々と、その言葉が繰り返されているだけでした。

これが日が暮れる前の景色です。でも日が傾いているので、日陰です。

ライトアップされるとこんな風になりました。

翌朝、朝のご来光は欠席しました。疲れていたのと、エアコンの音がうるさくて眠れませんでした。しかも、蚊が耳元でプ～～～～～ンと。
同行者は、集合時間ギリギリに起きて、歩いて神殿まで行ったそう。
そして、これまた、コンボイ軍団でアスワンまで。