今日は題名の通り、英語のみで会話の練習をしてきました。

<script language="JavaScript" src="http://www.magicalmaker.com/js/mm.js.php?upwh=5877-1180187872-400-300"></script>
左がちぃさん、右が「みな」さん。二人ともかなりのレベルで私は足元にも及びませんでした。もっと、練習しなければ!
1時間、英語のみの会話ということで、まずは、自己紹介から始まり、雑談に及びましたが、思ったほど、考えていることが話せませんでした。同じ、言葉のフレーズしか出てこないんですよね。まあ、話題不足もありましょうけれど、かなり、英語の言い回しは、理解できているつもりでしたが、全くでした。

もっと色々九州、? 吸収していきたいと思います。やはり、日常的に英語を話さないとだめですし、一方通行で話しても、返事がないですし。
今回の練習会は私にとって、収穫でした。なんせ、相手の返事は予想できないですから。旅行先での会話は、やり取り自体日本語と同じなので、ある程度、想像がつきますが、実際の会話となるとそうはいきません。
練習前には、ある程度作戦を練っていたのですけれど、美女二人を目の前にすると、どうも、ふっとんでしまって。。。
そんでもって、練習中途中で、胃のあたりが痛くなってきてしまって、会話するのがやっとでした。あれこれ考えていられなかったです。
帰りの電車の中では段々と痛みはなくなりました。

なんでかなー?次回の時には、痛くならないといいのですが、トラウマになったりして!(笑)
そんなに、かよわい、ぼくちゃんだったのかな~~?(爆)