理想国家日本の条件 さんより転載です。
岸田外相のことが大好きでたまらないケリー国務長官(海外の反応) 2015年04月27日
安倍晋三首相は26日夕(日本時間27日午前)、政府専用機で米ボストンに到着し、訪米日程をスタートさせた。26日夜は岸田文雄外相とともにボストン市内のケリー米国務長官の私邸に招かれ、夕食会に参加した。首相は27日にワシントンに移動し、28日にオバマ大統領と首脳会談を行う。(朝日新聞)
海外の反応をまとめました。
・日本よ、ケリーの行為を申し訳なく思う。
・とても失礼だ。
・ケリー国務長官は、変わったことしか出来ないのか?
・↑俺の意見では奇妙ではない。
西洋人は、握手と兄弟のようにハグすることで、リスペクトと友情を表す。
・友人同士なら問題ない。
私の日本人の友人は、会った時やお別れをする時にハグをするのが大好きだ。
・う~ん...彼はアメリカにいるわけだからな。
偏屈な連中の基準では、ハグを返さないことは失礼じゃないのか?
・文化の違いが良く現れた写真だ。
我々がここで熟考すべきことは、文化・習慣・宗教・育て方が異なっていても、一つの世界にともに生きているということだ。
・ケリーが日本でハグをするとは思えないけどな。
・日本人にハグをする習慣は無い。
・ケリーのような教養のある人間が、どうしてこんな文化的な過ちを犯したんだ?
・愛が溢れすぎている。
・「こっちへ来いよ!ハグしてくれ!ここはアメリカだ、アメリカのハグに慣れろ!」
・俺も彼にハグしてもらいたい。
・いつも通りのジョン・ケリーだ。
・これほど幸せな写真を見たことが無い。
http://goo.gl/xKudyq
安倍首相が訪米、日本の首相の公式訪問は9年ぶり(海外の反応)
コメント
1 名無しの権兵衛 2015年04月27日 18:58
うーむ、日米の絆の深さに、中韓が嫉妬コメントをしているようだな
2 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:00
可愛い。
3 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:00
なんかラッパーみたいな挨拶の仕方だねw
4 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:04
アゴがささる
5 名無し 2015年04月27日 19:05
和んだ。
6 2015年04月27日 19:05
まあ外務大臣だし親しくしてくれるのはむしろ嬉しいんじゃないか
7 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:05
写ってる人みんな笑ってんのが微笑ましいなw
8 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:07
個人的に何かあったんか?
9 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:07
ほのぼの写真^^
10 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:09
和む写真だわ〜
11 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:11
いい写真じゃないか
12 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:12
特に失礼でも過ちでもないと思うけどな
まぁそういう風に日本人に対して気遣ってくれるのは嬉しい
13 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:13
ケリーMYLOVE
15 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:14
少なくとも嫌がってる顔ではないなw
16 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:14
悪くない
余所余所しい日中首脳より、よっぽど良いわ
17 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:14
日本人として別に失礼だともなんとも思わんが…外人さんが失礼だ!と言ってるのが不思議
18 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:15
コイツら愛し合ってるな
19 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:16
別にいい写真じゃないか
20 名無し 2015年04月27日 19:16
いいもーほーを見た
21 名無しさん 2015年04月27日 19:16
笑顔だから良いじゃないか
22 名無し 2015年04月27日 19:16
なんで外国人コメ、否定的なコメ多いんだろ?そして対照的なこの日本人のコメの数々w
無礼な感じではない限り、日本人はほのぼの目線で見るよね。
これが文化の違い?
23 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:17
うほっ
24 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:17
しかしなんというか……アーッな雰囲気を凄く感じるな!
とてもいい感じだ!!
25 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:18
安倍も小泉プレスリーみたいなことをしといた方がいい。
日米同盟の結束を確認、だけだと堅苦しいからな。
27 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:19
囁いている内容に依るな……!
28 名無しの権兵衛 2015年04月27日 19:20
愛されてるねきっしー
72 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:03
ちょっと調べたが
ケリー氏が自宅に海外の来賓を招くのは異例という。
岸田文雄 ジョン・ケリー 会談後の会見 現地:2013年2月22日
http://www.nic ovideo.jp.aw/watch/sm20164360
73 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:07
微笑ましいとしか思わないだろ日本人なら
74 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:08
まず見ないよね、こんなの。
日本人はまあ、照れちゃうよねwこれは。
75 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:08
なんか普通にこっちまで笑顔になっちゃったんだけど
なんで外人はおこなの?
76 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:09
ロン&ヤスの関係なのかな?
77 名無しの権兵衛 2015年04月27日 20:13
「俺んちへようこそ!!」
って言ってるのが見えるw
日本人はこの光景に和んでいるので、気にしないでアメリカさん
。