こわれかけのカセット

日々日常で目にするおもしろ～いを紹介していこうと思ったけど、結局なんでもアリなんです。

フランス便り-275／Le Vendredi 14 - Le Lundi 17 Juillet 2017 Voyage Sud - ouest Toulouse FRANCE

2017-07-14 08:08:19 | フランス便り
皆様へ　

　おはようございます。お世話になっております。

　連日暑い日が続いておりますが、皆様お変わり無くお過ごしと思います。

　こちらも、有り難いことに多くの日本からのお客様のご依頼で、忙しくさせて頂いております。

　本日フランス革命記念日祝日14日金曜日から17日月曜日までの4日間、フランス南西部に位置するトゥールズに、家族と共にしばしのヴァカンスに出掛けてきます。初めて訪れる土地なので楽しみです。

　パソコンは持って行きませんので、しばらくご返答出来ないと思いますのでご了承下さい。パリに戻り次第順次対応させて頂きます。

　今後共どうぞ宜しくお願い致します。

　パリ担当者


フランス便り-274／Le Mercredi 21 Juin 2017 Solstice d'été

2017-06-21 07:20:15 | フランス便り
皆様へ　

　おはようございます。お世話になっております。

　相変わらず毎日暑い日が続いておりますが、皆様お変わり無くお過ごしのことと思います。

　昨晩遅く同行させて頂いたお客様より一足早く、色々と勉強になった5日間の南仏買い付けツアーからパリへ無事戻りました。

　本日より、パリでの通常業務を再開致します。南仏で少ないながらも仕入れることが出来た新規入荷商品は、写真がまとまり次第随時お披露目させて頂きますので、楽しみにしていて下さい。

　今後共どうぞ宜しくお願い致します。

　パリ担当者

フランス便り-273／Le Vendredi 16- Le Mardi 20 Juin 2017 Voyage Sud FRANCE

2017-06-16 07:31:24 | フランス便り
皆様へ　

　おはようございます。お世話になっております。

　連日暑い日が続いておりますが、皆様お変わり無くお過ごしと思います。

　こちらも、有り難いことに毎日のように日本からのお客様対応で、大変忙しくさせて頂いております。

　本日16日金曜日から20日火曜日までの5日間、あるお客樣方の南仏買い付けツアーに同行して来ます。新たな市場開拓楽しみです。

　パソコンは持って行きませんので、しばらくご返答出来ないと思いますのでご了承下さい。パリに戻り次第順次対応させて頂きます。

　今後共どうぞ宜しくお願い致します。

　パリ担当者

フランス便り-203／Le Lundi 20 Février 2017 à Paris

2017-02-20 09:48:10 | フランス便り
皆様へ

　パリ近郊では桜が咲くというニュースも聞こえ、春が近づきつつあることを感じられるようになってありますが、皆様お変わり無くお過ごしのことと思います。

　昨晩、街中工事現場が林立し開発ラッシュの進む勢いあるロンドンでの充実した九日間の滞在を経てパリの自宅に戻って参りました。

　今回はロンドン在住の知人のおかげもありマーケットや古着屋や美味しい料理も満喫することが出来ました。また、家族と一緒ということもあり今までとは違った様々なロンドンの魅力や観光も楽しみました。

　滞在中は宿泊先のネット環境が悪く、リアルタイムでの新規投稿は全く出来ませんでしたが、今後ゆっくりとご紹介させて頂ければと思います。

　私的ロンドンフォトギャラリー、楽しみにしておいて下さい。今後共どうぞ宜しくお願い致します。

　パリ担当者


フランス便り-202／Le Samdi 11 - Dimanche 19 Février 2017 au Londres

2017-02-11 02:53:41 | フランス便り
Le Samdi 11 - Dimanche 19 Février 2017 au Londres
　
　皆様へ

　まだまだ寒い日が続いておりますが皆様お変わり無くお過ごしのことと思います。

　交通事故に遭う前の年2013年以来4年振り、明日から久しぶりにロンドンへ一週間行って来ます。

　今回は時間に余裕があるので、前回行けなかったマーケットや古着屋を現地在住の知人の情報を頼りに色々と回りたいと企んでおります。勿論おいしい食事とエール・ビールも満喫して来ます。

　期間中投稿数は減少すると思いますがその分後からご紹介させて頂ければと思います。

　楽しみにしておいて下さい。今後共どうぞ宜しくお願い致します。

　パリ担当者