James Last - La Mer

James Last - La Mer




La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie
Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées
La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur pour la vie


シャルル・トレネの代表曲「La Mer」、1943年に友人と旅行していたとき、列車のなかで作曲されたといわれます。

レコーディングされたのは1946年。
　
フランス語地域では最もよく知られた曲の１つで、多くの有名歌手が歌っており、レコードの種類は400以上の及んでいます。
　
英語でも、"Beyond the Sea" や "Sailing"といったタイトルで、1960年代と1980年代に大ヒットしました。