昨日の記事で
中国系アメリカ人のマヤ リンさん によって造られた
ワシントンDCにある ベトナム戦争戦没者慰霊碑が
一部の人たちの 反感をかい
彼女への
嫌がらせに Egg roll と呼んだ
というこの Egg roll は 春巻きの事 なんです
あまりにも 定着した この呼び名に
日本でも そう呼ばれているような 錯覚 を起していました
たしか スプリング ロール は言いますよね。
こちらでも Spring Roll の呼び名もあります
ふと Egg roll と Spring roll の 違い って何だろうと 調べたら
春巻きの皮に 卵が含まれているものを Egg roll と呼び
そうでない物を Spring roll と呼ぶ とありました。
定義はそうでしょうが
実際は どの春巻きも Egg roll と呼ぶ事が多いですね
Spring roll でも 通じますが、、、。
悲しきかな 私は もう 日本の 春巻きの味も姿も 覚えていません。
今日も訪問ありがとう
よかったら 応援クリック お願いしますね
にほんブログ村
中国系アメリカ人のマヤ リンさん によって造られた
ワシントンDCにある ベトナム戦争戦没者慰霊碑が
一部の人たちの 反感をかい
彼女への
嫌がらせに Egg roll と呼んだ
というこの Egg roll は 春巻きの事 なんです
あまりにも 定着した この呼び名に
日本でも そう呼ばれているような 錯覚 を起していました
たしか スプリング ロール は言いますよね。
こちらでも Spring Roll の呼び名もあります
ふと Egg roll と Spring roll の 違い って何だろうと 調べたら
春巻きの皮に 卵が含まれているものを Egg roll と呼び
そうでない物を Spring roll と呼ぶ とありました。
定義はそうでしょうが
実際は どの春巻きも Egg roll と呼ぶ事が多いですね
Spring roll でも 通じますが、、、。
悲しきかな 私は もう 日本の 春巻きの味も姿も 覚えていません。
今日も訪問ありがとう
よかったら 応援クリック お願いしますね
にほんブログ村