MIDLIFE CRISIS

読み流してくださいдо свидания!Но я всегда будет здесь.

one fine day gonna leave it all behind

2007-04-11 00:06:13 | Diary/P!ATD
[music|LISTEN UP-OASIS]

PANIC! AT THE DISCO関連ニュースでございます
FBRのアダムさんより。P!ATDのMySpaceオフィシャルサイトにアップされていました。

+++++
P!ATDの"The Only Difference..." のリミックスが入っている、
トミー・サンシャインのUltra Rock Remix CD をみんな買ってね。
詳しくはultrarecords.com.をチェックしてください。
+++++

とのことだそうです。↑のUltrarecords.comの、今のところ一番上にある、
[Ultra Dnace08]というのがそのCDみたいで、そこをクリックするとUSのAmazonにとびます。
ちょっとだけ試聴も出来ますのでよかったら聴いてみてはいかがでしょうか。

*****

それにしても最近は本当に疲れます。現実と夢の区別がつかなくなってきている???
「それって夢の中の話じゃなかったけ?」みたいな事が結構あります。
体調も相変わらず悪いし。
今日も色々やらなければならない事が沢山あるのに、家に帰って来てから
ひたすらボーーーーっとしてしまっています。
仕方がないから今日はもう寝て明日頑張ります。。。

そうそう、ENTER SHIKARIのCD、よかったっす~~~。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

untitled

2007-04-08 23:43:47 | Diary
[music|PANIC! AT THE DISCO-BOX SET DVD]

今日は休みでしたがパソコンで仕事をしたり(あまり進みませんでしたが)していたら
全然疲れがとれませんでした。
しかも今日はこれといったニュースもなく、夢も最近は見てもすぐ忘れてしまうし、
MTVのP!ATDのインタビューを訳そうと思ったらかなり大変で途中で挫折してしまい…。
そうそう、選挙の投票には行きました。
ということで今日はこのぐらいにしておきます。
全然内容がなくて申し訳ございません。
そういえば、数日前の雷の夢は、悪い出来事の予知だったかもです。
おとといの事があてはまるかも…。みたいな。

そうでした、昨日の夜2時半ごろ左足が猛烈に攣って起きてしまいました。
今でもまだ痙攣していていつ攣ってもおかしくない状態です。
とりあえずおやすみなさいませ
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

life becoming a landslide

2007-04-07 01:54:20 | Diary/P!ATD
[music|none]

PANIC! AT THE DISCOのオフィシャルサイトのジャーナルがアップされています♪

+++++
04.05.2007 - blue moon till the sun comes up

君達が予想している通りの人間が書いてるよ。
いくつか書いておきたいことがあってね。
academy is...のニューアルバムが発売されたけど、みんな聴くべきだよ。
彼らに会えなくて淋しいよ。
2,3の、僕も聴いたことのあるバンドと一緒にライブをやるみたいだいけど、
すごく楽しいものになりそうだなあ。

こないだやったMTVのインタビューで、
僕がDr.dreに対してジョークを飛ばしてるみたいな感じになってしまっているけれど、
彼を「天才だ」と言った時は本心を述べているんだ。
もし違うように捉えているなら、議論してもいいよ。僕が勝つだろうけどね。

僕は今度の13日の金曜日にシカゴの家に帰る予定だ。
もし21歳の子がいたら、僕は街をぶらついてるだろうから、一緒にカクテルでも飲もうね。

スペンサーがwiiのボーリングで258点挙げたよ。すごいよね。
ブレンドンは髭をはやしてる、みたいな?

ok今日はこのぐらいにして、仕事に戻らないとね。
ではみんな、またね。

- written by: duh...
+++++

なかなか上手く訳せず…ごめんなさい。
名前は書いていませんでしたがもう誰だか分かりますよね?
Dr.Dreの件に関しては、昨日もリンク紹介したMTVのインタビューの中の、

「実際のところ、このCDに対する僕達のゴールっていうのが、
Dr.Dreと近付きになるってことなんだよね。
実現させたいビジネスプランってところで。」
ベーシストのジョン・ウォーカーが笑う。
「つまり、彼は天才だってことなんだ」
もちろん彼は冗談で言っている(私たちが思うに)。

と書かれている部分に対してのコメントだと思われます。

そしてそのインタビューが少しだけNME.COMにも紹介されています。
[Panic! At The Disco discuss album progress]というタイトルで。
こちらも訳したいのですが、今日はもう眠すぎるのでまた今度にしておきます。

*****

それにしても今日はかなり辛くて長い1日となっていしまいました。
今、この世界が夢で、寝て見ている夢が現実なんだ、と思いたい今日1日でした。
とにかくヘヴィです。
しかし。今日の事に関してはしっかりと反省して、
明日からまた全力で頑張っていきたいと思います。
しかし疲れたわ。。。今日は本当に後半最悪でした。
こないだお医者さんでもらった薬は結構副作用があるらしく、心配です。
とりあえずおやすみなさいませ。。。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

go to sleep, may your sweet dreams come true

2007-04-06 01:02:56 | Diary/P!ATD
[music|none]

PANIC! AT THE DISCO、シアトルでのフェス出演決定。
NME.COMより。
"Bumbershoot Music & Arts Festival"と名づけられたそのフェスティバルは
9月1日から3日まで行われるらしく、出演日などの詳細は分かりませんが、
The Shins, Wu Tang ClansそしてCrowded Houseなども出演する予定らしいです。
このフェスは40年程続いているものらしく、現在は3つのコメディ・ステージや
ビジュアル・アート・エキシビションやダンス、シアターパフォーマンスもあるらしいです。

あと、USのMTV.COMに興味深いインタビューもあります。
こちらから読めます(英語です)。この記事はp!atd@livejournal.comでも紹介されていました。
アトランタで行われたインタビューのようです。
ライアン君の「たまには外に出たいもんだよ。毎日スウェットパンツを穿いてるのに
辟易してしまってるからねえ」という発言がファンの間で波紋(?)を呼んでいました。
しかしやはり次のアルバムはラブストーリーが主みたいですねえ。
それを聞くとちょっと複雑で不安な気持ちになりますが、楽しみであることに変わりありません。

他にもUSのMTVに色々ニュースがありあそうな…?
Googleアラートで何件か紹介されていましたので
しかしまだ全てを読んでいないのでまた今度見てみます。

*****

それにしても…眠いす。ちょっと油断するとすぐ眠りの世界に入ってしまいそうです。
ということで今日は久し振りにBBMのサントラの曲の一節をタイトルにしました。

そうそう、今朝か昨日見た夢の中で、男の人とドライブをしていたら、
いきなり目の前で稲光がしたと思ったら間髪入れずに雷が鳴って、めっちゃくっちゃ怖かったです。
その後いくつかの夢占いサイトで雷の意味を見てみましたが、「仕事での成功を意味する」
という解釈と、「誰かを怒らせてしまっている」という解釈に分かれていて、
どちらが正しいのか…結構複雑で不安な気持ちになってしまっています。

とにかくいかんせん眠すぎ…自分でも何を書いているのか分からん…
ということでもう寝ます~
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

untitled

2007-04-05 02:20:44 | Diary
[music|none]

今は無音ですが頭の中ではPANIC! AT THE DISCOの[CAMISADO]が流れています。

今日は帰りが遅くなってしまい、その上ふとスカパーをつけたら『少林サッカー』をやっていて、
ついつい観てしまいました。数年前の劇場公開の時にCちゃんと2人で試写会で観ましたが。
しかしやはりサイコーですな。しかも昨日チャウ・シンチをメンションしたばかりで、
なんと言う…まあ、ただの偶然だと思いますが。チャウ・シンチ大好きス。
香港映画大好きス。最近全然観れていなくて、アンディ・ラウとか郭富城とか元気かな~?

ということでこんな時間になってしまい、今はMUSIC AIRでロキシー・ミュージックを
音無しで観ているところでって、かっこいいけどもう寝なければ。

全然大したこと書けていなくて申し訳ありませんが、おやすみなさませ☆
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

everything's ending here

2007-04-04 00:28:36 | Diary/P!ATD
[music|none]

今現在の私の頭の中では今日のタイトルの歌詞の曲である、PAVEMENTの[Here]が流れています。
大好きな曲です。12年前に扁桃腺で1週間ほど仕事を休まなければならなかった時、
毎日のようにベッドに横になってこの曲を1曲リピートで聴いていました。PAVEMENT最高です。

ここ数日話題のPANIC! AT THE DISCOのアトランタ関連ですが、
P!ATDのMySpaceオフィシャルサイト
「FBRのサイトのP!ATDのフォトジャーナルに画像をアップしたよ」、というニュースが入っています。
こちらのリンク
で見れます。飛行場でのショットなど、どれも素晴らしいので是非ご覧下さいませ☆
特にソファの上のライアン君とスペンサー君の1枚は面白いです。
あれでライアン君が両足を締め付けてたら、[ゴッドギャンブラー3]の
チャウ・シンチの[カニばさみ]攻撃みたいかも…と1人で考えて笑ってしまいました。
ジョンも相変わらずかっこいいし
皆さんとてもリラックスした感じで、本当にいい写真ばかりです。

このニュースは、いつものp!atd@livejournal.comにも投稿されていますが、
もっと気になるのは、そこから少し下の方に投稿されているファンの方のスレッドで、
その方がザックさん(P!ATDのセキュリティの方)に聞いたところによると、
現時点でP!ATDは4曲を仕上げたらしい、というニュースでした。
「あまり大したことないけど一応みんなに知らせておくね」と、そのファンの方は書いていましたが、
個人的には大したことあるニュースだと思いました。「おお~~そうか~~~!!」って感じで。
どんな感じの曲なのか、そしてどんな内容の歌詞なのか、とても気になりますよね~。
しかしザックさん、ファンの方々の色々なお話を読みますが、本当にいい方ですね~。

そうそう、そして今週のNMEの表紙は再びMCRです~。

いやあ~かっこいいす。美しいす。武道館行きたかったす。
次は必ず行くぞ~。

*****

今朝は早起きして午前中お医者さんへ行ってきました。
あまりにも具合が悪かったので…。
薬をもらって飲みましたが効いているのかどうか、全く分からん…。
そして今もまだかなり調子が…頭もクラクラしていて胃がおかしいす。
喉もめちゃくちゃ渇くし、ものすごく貼りついた感じがしてとても気持ち悪いです。
ま、早く寝よう。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

i am all the thing that you regret

2007-04-03 01:18:45 | Diary/P!ATD
[music|PANIC! AT THE DISCO]

今日のタイトルはマニックスの[FASTER]からです。
何気に最近ブラーやマニックスって感じです。
マニックスは新曲聴いてないですがニューアルバムへの期待が徐々に高まっています。

でも今聴いているのはP!ATDです。
アトランタでのブレンドン君とライアン君の、ステージに上がる前のショットを紹介します。


credit:P!ATD ONLINE.COM

ブレ君のメガネいいですよね~。ライアン君のグラサンもかっこいいす。
ライブではアルバム全曲+レディへ+カウンティング・クロウズを演奏したらしく…。
観たかったです~~~。
観に行けた方々は本当によかったですよね~。
なんか丸1日以上かけて車をドライブして行った方もいらっしゃるらしいですよね。
さすがです。素晴らしい。

p!atd@livejournal.comに投稿されているビデオとか、まだ未だに全部観れてはいませんが、
みんなかなり素敵だし、それにしてもオーディエンスの大合唱が…歌詞をしっかり覚えていてすごい。
しかし以前ライアン君がどこかのインタビューで、あまりみんな歌詞を全部覚えていて
一緒に歌うのが、歌詞の内容からいってちょっと怖い、みたいなことを言っていましたよね…。
パーソナルな内容を歌った歌詞なんかにおいて、そう感じるようなことを言っていたと思います。
どのインタビューだったか忘れてしまいましたが…。
私はIWSNTは完璧ですが他のは部分部分しか覚えていなくて、[THERE'S A GOOD REASON~]とか、
結構覚えているのはありますが、彼らが来日したらライブでは全部一緒に歌おう、と思っていたので、
ライアンの発言を読んでちょっと唸ってしまいました。

とりあえず、彼らはキャビンに戻ってアルバム作りに専念するのですよね。
これから暫くはまた静かな日々になるのかな。
マジでニューアルバムが楽しみです。

しかし今日も疲れたなあ。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

dream

2007-04-02 09:14:59 | dreams
[music|RUBY-KAISER CHIEFS]

今朝の夢を記しておきます。
休みの日に仕事へ行く夢でした。すぐ終わって帰ってこようと思っていたら、
気が付いたら夜7時ぐらいになっていました。
で、普通に接客とかしたりして、何かの時間を調べていたり、それをメモに書いたりしていました。
この夢の中では幸いなことにお客様もとても優しくて、先日のような怖い夢でなくてよかったです。
ただ、何かまた棚の位置を変えたりして他の人に「ここに置いちゃダメだよ」と言われたり、
帰りのバスに間に合いそうもなくて全力で走ったり、あと何かのオーディションだったのかなあ、
色々人がいるところにいたりと、よく分からない夢でした。
久し振りに出てきた人もいました。
夢の中で疲れている私を気遣って、夢の中でも寝ている私に上着をかけてくれたりしてました。

今はKAISER CHIEFSが終わってP!ATDのライブビデオを観てます。
毎朝の日課ですな。

ということで今日も仕事です。かなり疲れきっていますががんばろー。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

la tristesse durera

2007-04-02 00:42:28 | Diary/P!ATD
[music|PANIC! AT THE DISCO-BOX SET DVD]

3月30日のアトランタでのライブのショットなどがp!atd@livejournal.com
今のところ2件ほどファンの方から投稿されています。
とてもいいショットとビデオも見れます。
ビデオがまた素晴らしいです。
このファンの方はNRWCツアーの時も素晴らしいビデオを次々と紹介して下さっていました。
今回のも、まだ全部観てはいませんがとてもいいです。
ブレ君とか、動きもすごく良かったですねえ。声もよかったし。
レディへの[KARMA POLICE]やったみたいですねえ。
また明日全部見てみます。
最初に投稿して下さったファンの方の画像の中にライアン君が黒いギターを持っているのがありました。
多分初めて見ると思います。。。
最近愛用しているHangstrumの、ジャズ系のではないかと思うのですが
あまりはっきり見えないので何とも言えません。もちょとよく調べてみます。
ブレ君のピアノもちょっとはっきり見えませんが多分ヤマハのグランドピアノですよね?
NRWCツアーの時と違ってシンプルなセットで、P!ATDの皆も比較的ラフな格好で、
とても新鮮な感じがします。こういうのもいいですよね。

*****

今日は本当にいい事がありませんでした。
ヤフー占い、結構当たってたかも…。でも後になって「そういえば…」って思うんだよね。
とにかく精神的にかなり参りました。誰か救ってくれ~~~。

今日のタイトルはマニックスの2ndアルバムの中の曲のタイトルそしてゴッホの辞世の句です。
[悲しみは永遠に消え去らない]という意味ですが、今日は(もう昨日か)レスリー・チャンの命日です。
気持ちが沈みます。
祈りをこめて…。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

untitled

2007-04-01 00:40:48 | Diary/P!ATD
[music|THE GOOD, THE BAD & THE QUEEN]

雨が沢山降ってきています。私の大の苦手な雷もなっています。
恐怖心を少しずつ克服しつつあるとは思いますが、そうは言ってもやはり怖い雷。

なので今日はサラっと30日のアトランタでのNCAAのイベントでのエンバシーホテルで行われた
PANIC! AT THE DISCOのMEET&GREETの模様のショットがWireImage Listingsにアップされています。
とだけ記しておきます。
このサイトはミディアムサイズのショット(ウォーターマーク入り)を見るのに
ユーザー登録が必要で、さらに大きな画像を見るためには有料会員にならなければならないので、
とりあえずページだけ紹介しておきます。
しかしMEET&GREETなんて、いつの間に告知されていたのでしょうか?
オフィシャルサイトでは夜のライブしか知らせていなかったですよね?
でもまあ、ブレ君はとっても陽気そうだし、ライアン君も楽しそうだし、
見てるこちらもつい微笑んでしまうショットばかりです。
ジョンが後ろで怯えたような表情をしているのは何故??しかし彼もキュートです。

ライブの方は、BUZZNETでのファンの子の感想とかを読んでいると、かなり良かった様子です。
こちらのスカパーとかでもオンエアしてくれないでしょうかねえ…。ムリかなあ…。

もっと画像とか映像とかこれから出てくるでしょうか。
見つけたらまた報告します。
とりあえず今日はこの辺にしておきます
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする