シン・ヘソンさんのファンの方々からも、コメントいただき、
嬉しく拝見しました。
ありがとうございます。
ヘソンさんの日本デビューアルバム、
「Find voice in song」で、僕が8曲の詞を担当させていただき、
加えて、ベストアルバム、
「Collection 2010~My Everything~」にも、
「どうして電話したの…」の日本語バージョンを担当させていただいています。
何年か前になりますが、
神話(シンファ)のアルバムで、「タイムマシーン」の日本語詞や、
ヘソンさんのソロ「同じ想い」の日本語詞を、
担当させていただいたことがあったので、
そのことが、今回に繋がったのだと思っています。
スタッフの方にお聞きしたところでは、
ヘソンさんは、
「Find voice in song」の中で、「銀河」の詞を特に気に入ってくださってると。
僕は、本当に、どれも好きですが、
アルバムが届いて、「君の夢」を聞いたときには、
僕の肩ゆすって、あたりで、だいぶやられました。
「僕らの永遠」、
街の明かりが 僕らを無視してた、あたりで自由を感じました。
コンサートでの、「友達」「もっと君と」「Night Date」など、
キラキラでしたし、
スタッフの方も、ヘソンさんに、
日本語の歌を、ぐっとものにしてる、
練習したんだな、とおっしゃってました。
書いているときりがないですね。
ヘソンさんのますますのご活躍と、また神話の再開の日を、
心から楽しみにしております。
洋司
嬉しく拝見しました。
ありがとうございます。
ヘソンさんの日本デビューアルバム、
「Find voice in song」で、僕が8曲の詞を担当させていただき、
加えて、ベストアルバム、
「Collection 2010~My Everything~」にも、
「どうして電話したの…」の日本語バージョンを担当させていただいています。
何年か前になりますが、
神話(シンファ)のアルバムで、「タイムマシーン」の日本語詞や、
ヘソンさんのソロ「同じ想い」の日本語詞を、
担当させていただいたことがあったので、
そのことが、今回に繋がったのだと思っています。
スタッフの方にお聞きしたところでは、
ヘソンさんは、
「Find voice in song」の中で、「銀河」の詞を特に気に入ってくださってると。
僕は、本当に、どれも好きですが、
アルバムが届いて、「君の夢」を聞いたときには、
僕の肩ゆすって、あたりで、だいぶやられました。
「僕らの永遠」、
街の明かりが 僕らを無視してた、あたりで自由を感じました。
コンサートでの、「友達」「もっと君と」「Night Date」など、
キラキラでしたし、
スタッフの方も、ヘソンさんに、
日本語の歌を、ぐっとものにしてる、
練習したんだな、とおっしゃってました。
書いているときりがないですね。
ヘソンさんのますますのご活躍と、また神話の再開の日を、
心から楽しみにしております。
洋司