大好きな自動車レストア番組、「名車再生 クラッシックカーディーラーズ」。
英国の番組だが、毎回 「超」 楽しみにしてた。
メカニックの エド・チャイナ の驚くほどの知識と、吹き替えながら丁寧な説明は素晴らしかった。
残念ながら、昨シーズンでメカニックの エド が番組を降板。
新たなメカニックが入ったものの、番組は一気に魅力が褪せてしまった。
やはり バイヤーの マイク と、メカニックの エド のいずれかが欠けても番組は成り立たないらしい。
その エド が、YouTube で新たな番組を始めると言う記事を偶然発見、小躍りしたw
https://jp.autoblog.com/2018/06/05/wheeler-dealers-edd-china-youtube-show/
記事内の動画で、久しぶりの エド の姿を拝見、嬉しい~。
ちょっとふっくらしたかな?
でも相変わらず物凄く背が高く、優しい面立ち。
どうやら6月末から ジャガーEタイプ(ボロボロですな)を 複数回に分けてレストアしていくらしい。
う~ん、有償でもこれは是非とも見たい!
残念ながら、当方は英語が全く判りません(涙
クラッシックカーディーラーズでは和訳で楽しめたけど、今度は英語だけになると思われ…。
日本のどこかの映像会社がライセンス受けて、吹き替えをDVDとかで売り出してくれないかなぁ。
多少高くても買う、私なら買うぅーww
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます