今日の決勝開幕式で違和感を感じた方もおられるのではないでしょうか。
君が代の演奏が中国の曲を思わせるアレンジなんですよね。
昔のアメリカ映画では日本人と中国人をよく混同してましたが、
今もなおアメリカ人の中にはそうしたイメージがインプットされた
人がいるのかなという気がしました。
君が代の演奏が中国の曲を思わせるアレンジなんですよね。
昔のアメリカ映画では日本人と中国人をよく混同してましたが、
今もなおアメリカ人の中にはそうしたイメージがインプットされた
人がいるのかなという気がしました。
律旋法(りつせんぽう)とかいって中国の伝統的なアレだそうです。でそれは日本の雅楽の音階と同じなんだそうです。
じゃあ仕方ないなあと思ったしだいです。和の音楽は邦楽用の楽器じゃないとラストエンペラーっぽく聴こえてしまいますね~。